Abstract: A method and a device for monitoring a region (R) in which a carrier (100) is located, which device comprises a display unit displaying a polar plot (10) having a center symbolizing the current position of the carrier (100) and in which there is placed a first moving-body symbol (1, 2, 3) representing the current position of the moving body (101, 102, 103); the polar plot (10) being surrounded by an annular band (20) of width (l) representing a predetermined monitoring duration and containing second moving-body symbols (1?, 2?, 3?) representative of successive angle readings of the path of said moving body (101, 102, 103).

Abstract: A method of positioning a vehicle (N) that is provided with an electronic processor unit (2) connected both to a nonoptical positioning device (3, 4) and to an optical device (5) for taking external images, the electronic processor unit (2) including a database of landmarks including at least the geographical position of each landmark and a descriptive element describing each landmark, the method comprising the steps of: estimating a first geographical position (P1e) for the vehicle (N) by means of the nonoptical positioning device (3, 4); from the database, preselecting landmarks having geographical positions situated within a predetermined radius around the first geographical position (P1e) of the vehicle (N); selecting the triplets that minimize geometrical errors; controlling the optical device (5) for taking external images to take images of the selected landmarks; selecting images in which the landmarks are indeed visible, identifying the landmarks in the images, and, from the images, measuring a rel

Abstract: A method and a device for monitoring a region (R) in which a carrier (100) is located, which device comprises a display unit displaying a polar plot (10) having a center symbolizing the current position of the carrier (100) and in which there is placed a first moving-body symbol (1, 2, 3) representing the current position of the moving body (101, 102, 103); the polar plot (10) being surrounded by an annular band (20) of width (l) representing a predetermined monitoring duration and containing second moving-body symbols (1?, 2?, 3?) representative of successive angle readings of the path of said moving body (101, 102, 103).

Abstract: The invention relates to a proximal monitoring device comprising a ring defining a volume in which a plurality of cameras is mounted. The cameras have fields that are angularly distributed around said ring and at least one of the cameras is associated with a device for scanning azimuthally in a plane normal to a central axis of the ring.

Abstract: The invention relates to a proximal monitoring device comprising a ring defining a volume in which a plurality of cameras is mounted. The cameras have fields that are angularly distributed around said ring and at least one of the cameras is associated with a device for scanning azimuthally in a plane normal to a central axis of the ring.