Abstract: A roll for assembling a device (2) for detection and elimination of pest insects includes a wound up, continuous band of fibrous material, the band having a main portion (22) and a first flap folded thereover, wherein at least one aperture (35) is arranged in the main portion along at least part of the length of the continuous band, the face facing away from the first flap such that the adhesive strip completely covers over the at least one aperture, the aperture being at least partially filled with an insecticide in powder form. The roll may include a second flap, wherein the first flap and the second flap at least partially overlap and the second flap is sandwiched between the main portion and the first flap.

Abstract: A roll for assembling a device (2) for detection and elimination of pest insects includes a wound up, continuous band of fibrous material, the band having a main portion (22) and a first flap folded thereover, wherein at least one aperture (35) is arranged in the main portion along at least part of the length of the continuous band, the face facing away from the first flap such that the adhesive strip completely covers over the at least one aperture, the aperture being at least partially filled with an insecticide in powder form. The roll may include a second flap, wherein the first flap and the second flap at least partially overlap and the second flap is sandwiched between the main portion and the first flap.

Abstract: A device (2) for detection and elimination of pest insects includes a structure (20) having a main portion (22) adapted to engage with a supporting surface. The main portion has an associated edge (23), the main portion partially engaging with the supporting surface. A first flap (24) is attached to the main portion, a first flap edge (28) being associated with the first flap. The edges (23, 28) define an opening (33) for allowing entry of an insect such as a bed bug into an interior of the structure (20). At least one aperture (35) is arranged in the main portion. A double-sided adhesive strip (36) has an upper face (30) arranged on a face of the main portion. The adhesive strip completely covers the face of the aperture. An insecticide (34) in powder form at least partially fills the at least one aperture arranged in the main portion.

Abstract: A device (2) for detection and elimination of pest insects includes a structure (20) having a main portion (22) adapted to engage with a supporting surface. The main portion has an associated edge (23), the main portion partially engaging with the supporting surface. A first flap (24) is attached to the main portion, a first flap edge (28) being associated with the first flap. The edges (23, 28) define an opening (33) for allowing entry of an insect such as a bed bug into an interior of the structure (20). At least one aperture (35) is arranged in the main portion. A double-sided adhesive strip (36) has an upper face (30) arranged on a face of the main portion. The adhesive strip completely covers the face of the aperture. An insecticide (34) in powder form at least partially fills the at least one aperture arranged in the main portion.

Abstract: A portable apparatus has a housing with a retractable clip device that detachably attaches the apparatus to an external object, such as a belt or a pocket. The clip device includes a clip and an arm, pivotally connected with each other and the housing, and a biassing device that permits the clip device to move when a locking device has released the clip device.