Abstract: A tank within a ship providing for both fuel storage and water ballast, has external walls enclosing compartments formed between internal intersect walls having flow regulating openings therein that are located and sized to establish separate interfaced flow paths along which segregated flows of fuel and water are concentrated to minimize mixing of fuel and water during refueling operation and reduce retention of water within the tank.

Abstract: The present invention relates to a combination of a bottle closure device and a complementarily formed bottle top for the sterile dispensing of flowable and/or pasty or viscous, sterile bottle contents, particularly of baby food, whereby the bottle top or its opening provided for the discharge of the contents, respectively, is covered under sterile conditions by a cover or closure wall, and said device being adapted to be attached to said bottle top and including on its inner face cutting means for the opening of said bottle, threads for threading onto the bottle top provided with complementary threads and for the simultaneous actuation of said cutting means, as well as means for the sterile dispensing or removal of the bottle contents after the opening of said bottle.