Abstract: A method includes receiving a request to render a web page, where the web page is provided by a web application. The method also includes determining how to modify one or more controls associated with the web page based on a user requesting the web page. The method further includes receiving the web page from the web application and rendering the web page with the one or more modified controls. The receiving, determining, receiving, and rendering steps could be performed by a second application in a manner that is transparent to the web application. Also, determining how to modify the one or more controls could include determining how to modify a visibility of a control, a text of a control, a style of a control, and/or a source property of a control.