Abstract: The present invention is directed to compositions and methods for the treatment of hemoglobinopathies.

Abstract: A light detection and ranging, LIDAR, system. The system comprises a set of long range channels and a set of short range channels Each channel comprises an illumination source. The illumination sources of the short range channels are each configured to illuminate a respective spatial region defined by a first solid angle from the respective illumination source. The illumination sources of the long range channels are each configured to illuminate a respective spatial region defined by a second solid angle from the respective illumination source. The first solid angle is larger than the second solid angle and an intensity of each illumination source of the long range channels is greater than an intensity of each illumination source of the short range channels. The set of short range channels are configured to detect objects within a first field of view, and the set of long range channels are configured to detect objects within a second field of view.

Abstract: Apparatus for producing three-dimensional screen-printed workpieces, in particular a 3D screen printing machine, with a printing device for the layer-by-layer production of at least one screen-printed workpiece in a plurality of printing operations, and with a plurality of workpiece carriers which can be positioned within the printing device in order to carry out a printing operation, wherein at least one of the workpiece carriers is individually and/or traceably marked.

Abstract: Shaped body, in particular for a pressure sensor, having a membrane and having a supporting section supporting the membrane, the supporting section being produced at least in sections from a ceramic material by means of additive manufacturing, in particular 3D screen printing, and wherein the supporting section has, along a longitudinal extension, portions with different inner circumferential shapes and/or inner circumferential dimensions, wherein a first portion of the supporting section forms the outer circumference of the membrane and a second portion with an inner circumferential shape and/or dimension differing from the first portion and is constant in the longitudinal extent forms at least 25% of the longitudinal extent of the supporting section.

Abstract: The present disclosure pertains to a media supply arrangement for supplying a medical treatment device with a medium, in particular for supplying an extracorporeal blood treatment device with a dialysis medium, wherein an air conditioning device for air conditioning of a medical treatment device coupled to the media supply arrangement is provided.

Abstract: A static mixer for mixing together at least two components includes an injection molded or dimensionally stable mixer housing, a mixing inset arranged at least partly in the mixer housing, the mixing inset including a plurality of mixing elements which are connected by at least one peripheral web, and a sealing element. A passage between the mixer housing and the at least one peripheral web is blocked by the sealing element, and the sealing element is located in a middle section of a set of mixing elements.

Abstract: A mixing inset for a static mixer comprises a plurality of mixing elements which are interconnected by at least one peripheral web wherein the peripheral web is at least partly discontinuous. A static mixer for mixing together at least two components comprises a mixer housing, a mixing inset being arranged at least partly in the mixer housing, The mixing inset further comprises a plurality of mixing elements which are connected by at least one peripheral web which is at least partly discontinuous. A kit of parts comprising a static mixer, a two component cartridge suitable for connecting to said static mixer and for dispensing the two components through said static mixer and mixing said components thereby and optionally a dispensing gun. Using a mixing inset or a static mixer for mixing two component materials.

Abstract: A procedure for operating an external data storage unit comprising at least one stationary computer unit and one external data storage unit connectable to the computer unit via a port and a data connection. In the stationary computer unit, an operating program substantially continuously monitors possible ports for a data connection with an external data storage unit and, simultaneously, in case of a data connection via a port with an external data storage unit, monitors whether a pulse generator on the external data storage unit connected to the data connection has generated a voltage pulse. The abstract of the disclosure is submitted herewith as required by 37 C.F.R. §1.72(b). As stated in 37 C.F.R. §1.72(b): A brief abstract of the technical disclosure in the specification must commence on a separate sheet, preferably following the claims, under the heading “Abstract of the Disclosure.