Abstract: A detection appliance and a method detect and evaluate a measuring signal that is indicative of breathing of a sleeping person, in connection with the observation of sleep-related breathing disorders. Instruments also detect signals that are indicative of breathing of a patient. The aim provides solutions that enable a reliable examination in terms of occurrence of sleep-related sleeping disorders, in the usual surroundings of the person concerned. In a first form, a mobile detection appliance is provided with a sensor device for detecting a nasal flow signal indicative of a nasal respiratory gas flow, and/or a respiratory flow signal indicative of an oral respiratory gas flow, in addition to an electronic data processing unit comprising a memory device and processing the signals indicative of temporal course of the nasal and oral respiration. The data processing device is configured to store data indicative of temporal course of the respiratory flow signals.

Abstract: A detection appliance and a method detect and evaluate a measuring signal that is indicative of breathing of a sleeping person, in connection with the observation of sleep-related breathing disorders. Instruments also detect signals that are indicative of breathing of a patient. The aim provides solutions that enable a reliable examination in terms of occurrence of sleep-related sleeping disorders, in the usual surroundings of the person concerned. In a first form, a mobile detection appliance is provided with a sensor device for detecting a nasal flow signal indicative of a nasal respiratory gas flow, and/or a respiratory flow signal indicative of an oral respiratory gas flow, in addition to an electronic data processing unit comprising a memory device and processing the signals indicative of temporal course of the nasal and oral respiration. The data processing device is configured to store data indicative of temporal course of the respiratory flow signals.

Abstract: A mobile detection appliance and a method for detecting and evaluating a measuring signal that is indicative of the breathing of a sleeping person are used in connection with the observation of sleep-related breathing disorders. Instruments for detecting signals that are indicative of the breathing of a patient are also used. Solutions that enable an especially reliable examination in terms of the occurrence of sleep-related sleeping disorders, especially in the usual surroundings of the person concerned, are provided. The mobile detection appliance includes a sensor device for detecting a nasal flow signal that is indicative of a nasal respiratory gas flow, and/or a respiratory flow signal that is indicative of an oral respiratory gas flow, in addition to an electronic data processing unit that includes a memory device and processes the respiratory flow signals that are indicative of the temporal course of the nasal and oral respiration.