Abstract: A hearing aid device is disclosed. The hearing aid device comprises means to improve, augment and/or protect the hearing capability of a user by receiving acoustic signals from the surroundings of the user, generating corresponding audio signals, possibly modifying the audio signals and providing the possibly modified audio signals as audible signals to at least one of the user's ears. The hearing aid device comprises a sensor member for detecting the movement and/or acceleration and/or orientation (or spatial position) of the hearing aid device. The hearing aid device comprises at least two hearing aid microphones and a control unit for determining the position or a deviation from an intended position of the hearing aid device or hearing aid microphones. The hearing aid device is configured to compensate for a possible dislocation of the hearing aid microphones.

Abstract: A light-emitting unit, comprising a substrate and a light-emitting device, which is situated on the substrate (2) and is designed to emit a laser beam. A swiveling light-deflecting device is situated on the substrate. A capping device is situated on the substrate and covers the light-emitting device and the light-deflecting device, the capping device having a first cap section and a transparent second cap section. The first cap section is designed to redirect the laser beam emitted by the light-emitting device onto the light-deflecting device. The light-deflecting device is designed to deflect the redirected laser beam in such a way that deflected laser beam is able to exit through second cap section.

Abstract: A device for ascertaining the orientation of a drill relative to a plane, the device being capable of being connected to the drill, the device having a laser distance measuring unit by which, from a prespecified position relative to the plane, a first distance to a first point in the plane and a second distance to a second point in the plane can be measured, and having an evaluation unit that is configured such that on the basis of the first distance and the second distance the orientation of the device relative to the plane can be ascertained.

Abstract: A method for generating a signal representing an impact intensity including the steps: receiving at least three signals, which represent respectively accelerations in different spatial directions; calculating a direction-independent variable from the three signals; ascertaining an integrated measurand of the direction-independent variable over a time window; generating a signal representing an impact intensity on the basis of the ascertained integrated measurand.

Abstract: A light-emitting unit, comprising a substrate and a light-emitting device, which is situated on the substrate (2) and is designed to emit a laser beam. A swiveling light-deflecting device is situated on the substrate. A capping device is situated on the substrate and covers the light-emitting device and the light-deflecting device, the capping device having a first cap section and a transparent second cap section. The first cap section is designed to redirect the laser beam emitted by the light-emitting device onto the light-deflecting device. The light-deflecting device is designed to deflect the redirected laser beam in such a way that deflected laser beam is able to exit through second cap section.

Abstract: A micromechanical device is described as having a stationary element (100) and a deflectable element. The invention relates to a light source that is situated on the deflectable element. Also described is a micromechanical scanner including a micromechanical device having a movable element with a light source disposed thereon.

Abstract: A mechanical component having an adjustable part and a magnetic actuator device having at least one first permanent-magnetic element, which is able to be set into a first adjustment motion, whereby the adjustable part is able to be set into a first co-adjustment motion about a first axis of rotation, and wherein the magnetic actuator device includes at least one first external permanent magnet, which induces a first magnetic field and is able to be set into a first excitation motion such that the at least one first permanent-magnetic element is able to be set into the first adjustment motion. A production method for a mechanical component and a method for adjusting an adjustable part at least about a first axis of rotation in relation to its support, are also described.

Abstract: A method for generating a signal representing an impact intensity including the steps: receiving at least three signals, which represent respectively accelerations in different spatial directions; calculating a direction-independent variable from the three signals; ascertaining an integrated measurand of the direction-independent variable over a time window; generating a signal representing an impact intensity on the basis of the ascertained integrated measurand.

Abstract: A mechanical component having an adjustable part and a magnetic actuator device having at least one first permanent-magnetic element, which is able to be set into a first adjustment motion, whereby the adjustable part is able to be set into a first co-adjustment motion about a first axis of rotation, and wherein the magnetic actuator device includes at least one first external permanent magnet, which induces a first magnetic field and is able to be set into a first excitation motion such that the at least one first permanent-magnetic element is able to be set into the first adjustment motion. A production method for a mechanical component and a method for adjusting an adjustable part at least about a first axis of rotation in relation to its support, are also described.

Abstract: A device for ascertaining the orientation of a drill relative to a plane, the device being capable of being connected to the drill, the device having a laser distance measuring unit by which, from a prespecified position relative to the plane, a first distance to a first point in the plane and a second distance to a second point in the plane can be measured, and having an evaluation unit that is configured such that on the basis of the first distance and the second distance the orientation of the device relative to the plane can be ascertained.

Abstract: The present invention relates to a micromechanical component (1), comprising a substrate (2), on which at least one layer sequence (3) is situated, which includes at least one micromechanical functional element, and on which at least one layer sequence (4) is situated that is able to act as at least one macroelectronic, passive component.

Abstract: A micromechanical device is described as having a stationary element (100) and a deflectable element. The invention relates to a light source that is situated on the deflectable element. Also described is a micromechanical scanner including a micromechanical device having a movable element with a light source disposed thereon.

Abstract: A device for holding a component to be sheathed with plastic includes a holding element for producing a releasable mechanical keyed connection with an affixation region of the component, which holding element has a push-twist locking element.

Abstract: An accident sensor having a fastening arrangement for a vehicle is provided, for the fastening of the accident sensor, the fastening arrangement allowing an insertion into an opening in a wall and a rotation up to a final position defined by a stop, the fastening arrangement preventing a turning back of the accident sensor in the final position.

Abstract: The invention relates to a device (10; 10a) for encapsulating a component (1) with plastic material (2), comprising at least two tool parts (11, 12), which in a closed arrangement for encapsulating the component (1) form a receptacle (15) for the component (1), an injection channel (30) for supplying the liquefied plastic material (2) to the region of the receptacle (15), and a single retaining element (22) for positioning the component (1) in the receptacle (15), wherein the retaining element (22) can be moved in a first position for positioning the component (1) in the receptacle (15) and in a second position for preferably completely encapsulating the component (1) with the plastic material (2). According to the invention, the retaining element (22) holds the component (1) in the region of the receptacle (15) by means of form positive and/or clamping engagement.

Abstract: A method for supplying at least one bus user via a control unit, in which data are transmitted to at least one bus user during at least one phase for data transmission and power is transmitted during at least one phase for power transmission, the at least one phase for data transmission and the at least one phase for power transmission being provided alternately, and the lengths of the phases for data transmission and/or the lengths of the phases for power transmission being set variably.

Abstract: The invention relates to a device (10; 10a) for encapsulating a component (1) with plastic material (2), comprising at least two tool parts (11, 12), which in a closed arrangement for encapsulating the component (1) form a receptacle (15) for the component (1), an injection channel (30) for supplying the liquefied plastic material (2) to the region of the receptacle (15), and a single retaining element (22) for positioning the component (1) in the receptacle (15), wherein the retaining element (22) can be moved in a first position for positioning the component (1) in the receptacle (15) and in a second position for preferably completely encapsulating the component (1) with the plastic material (2). According to the invention, the retaining element (22) holds the component (1) in the region of the receptacle (15) by means of form positive and/or clamping engagement.

Abstract: A sensor device includes an outer casing, a first sensor module and a second sensor module. The outer casing encloses the first sensor module and the second sensor module at least partially. The first sensor module is enclosed at least partially by a first medium, and the second sensor module is enclosed at least partially by a second medium.

Abstract: A method for manufacturing a micromechanical component is described, the micromechanical component having a medium. The medium has settable and changeable volume-elastic properties and generally completely encloses a sensor module and/or a module housing. The medium preferably has a low-pass response.

Abstract: A sensor module includes a housing and a chip system disposed therein, the chip system being disposed on a substrate and being embedded in a sealing layer deposited on the substrate. The chip system is disposed in a window region of a frame structure disposed on the substrate, the frame structure featuring substantially the same thermal expansion properties as the substrate.