Abstract: A chassis frame for a rail vehicle which includes at least one drive unit fastened to the chassis frame via at least one elongated fastener, wherein the at least one fastener is arranged transversely with respect to the direction of travel and protrudes into the chassis frame or is guided through brackets which are fixedly connected to the chassis frame and protrudes into a space above or below the chassis frame in order to reduce the weight for the bearing of the drive unit and to facilitate mounting of the drive unit.

Abstract: A chassis frame for a rail vehicle which includes at least one drive unit fastened to the chassis frame via at least one elongated fastener, wherein the at least one fastener is arranged transversely with respect to the direction of travel and protrudes into the chassis frame or is guided through brackets which are fixedly connected to the chassis frame and protrudes into a space above or below the chassis frame in order to reduce the weight for the bearing of the drive unit and to facilitate mounting of the drive unit.

Abstract: A device transmits a force between a chassis and a body of a rail vehicle. The device is a structurally simple, space-saving device which allows spring movements and rotational movements of the body relative to the chassis. This is achieved in that at least one first traction link buffer, which has a first end face, and at least one second traction link buffer, which has a second end face, are fixed to the chassis. The first end face is spaced from the second end face in a longitudinal direction of the rail vehicle. The two end faces point in at least approximately opposite directions, and a stop plate with sliding portions which are mutually spaced in the longitudinal direction is provided on the body. The end faces of the traction link buffers rest against the sliding portions in a slidable manner at least along some sections.

Abstract: A rail vehicle includes at least one running gear and at least one anti-roll stabilizer which is connected to two different vehicle parts of the rail vehicle. The anti-roll stabilizer includes a torsion shaft disposed on a vehicle part transversally to the longitudinal direction of the vehicle, levers anti-rotationally disposed on the torsion shaft at both sides of the longitudinal axis of the vehicle and a respective draw/push rod for each lever. Each lever is articulatingly connected to one end of the draw/push rod and the draw/push rod is articulatingly connected at its other end to the other vehicle part. In order to reduce the dynamic forces on the draw/push rods in the oblique configuration thereof, imaginary extensions of the draw/push rods intersect at a point which lies approximately on the axis of rotation of the outward rotational movement of the running gear.

Abstract: A device transmits a force between a chassis and a body of a rail vehicle. The device is a structurally simple, space-saving device which allows spring movements and rotational movements of the body relative to the chassis. This is achieved in that at least one first traction link buffer, which has a first end face, and at least one second traction link buffer, which has a second end face, are fixed to the chassis. The first end face is spaced from the second end face in a longitudinal direction of the rail vehicle. The two end faces point in at least approximately opposite directions, and a stop plate with sliding portions which are mutually spaced in the longitudinal direction is provided on the body. The end faces of the traction link buffers rest against the sliding portions in a slidable manner at least along some sections.

Abstract: A rail vehicle includes at least one running gear and at least one anti-roll stabilizer which is connected to two different vehicle parts of the rail vehicle. The anti-roll stabilizer includes a torsion shaft disposed on a vehicle part transversally to the longitudinal direction of the vehicle, levers anti-rotationally disposed on the torsion shaft at both sides of the longitudinal axis of the vehicle and a respective draw/push rod for each lever. Each lever is articulatingly connected to one end of the draw/push rod and the draw/push rod is articulatingly connected at its other end to the other vehicle part. In order to reduce the dynamic forces on the draw/push rods in the oblique configuration thereof, imaginary extensions of the draw/push rods intersect at a point which lies approximately on the axis of rotation of the outward rotational movement of the running gear.