Abstract: The invention relates to an electrical enclosure arrangement comprising an electrical enclosure line and a cooling device connected into the line. The electrical enclosure line is formed from multiple electrical enclosures which are connected together. The invention is characterized in that the cooling device suctions hot air out of the electrical enclosures via two opposite faces, each of the faces of the cooling device adjoining a respective electrical enclosure, and blows the air back into the electrical enclosures as cooled air. At least one busbar is guided through a busbar transfer area of the cooling device between the electrical enclosures adjoining the cooling device.

Abstract: The invention relates to an electrical enclosure arrangement comprising an electrical enclosure line and a cooling device connected into the line. The electrical enclosure line is formed from multiple electrical enclosures which are connected together. The invention is characterized in that the cooling device suctions hot air out of the electrical enclosures via two opposite faces, each of the faces of the cooling device adjoining a respective electrical enclosure, and blows the air back into the electrical enclosures as cooled air. At least one busbar is guided through a busbar transfer area of the cooling device between the electrical enclosures adjoining the cooling device.

Abstract: A thermoelectric tempering device having a plurality of thermoelectrically operating tempering elements, including a cold surface, which forms upon the supply of an electric current, on one side thereof, and a warm surface on the opposite side thereof, including air/heat exchange bodies affixed on both sides and accommodated in a respective air flow chamber, and ventilators effecting an air flow along the same. Simple adjustment and expansion possibilities are provided with a unit of the tempering device configured as a tempering module and constructed so that the air flow chambers are configured as flow channels surrounding the heat exchange bodies parallel to the flow direction laterally and on the cover side facing away from the tempering elements, the flow channels having an air intake opening and an air discharge opening, wherein the ventilator of the respective flow channel is disposed on an intake opening or on a discharge opening.

Abstract: A thermoelectric tempering device having a plurality of thermoelectrically operating tempering elements, including a cold surface, which forms upon the supply of an electric current, on one side thereof, and a warm surface on the opposite side thereof, including air/heat exchange bodies affixed on both sides and accommodated in a respective air flow chamber, and ventilators effecting an air flow along the same. Simple adjustment and expansion possibilities are provided with a unit of the tempering device configured as a tempering module and constructed so that the air flow chambers are configured as flow channels surrounding the heat exchange bodies parallel to the flow direction laterally and on the cover side facing away from the tempering elements, the flow channels having an air intake opening and an air discharge opening, wherein the ventilator of the respective flow channel is disposed on an intake opening or on a discharge opening.