Abstract: A device for cooling two adjacent electrochemical cells, characterized in that the cooling device comprises a cooling body provided with a first body face suitable for being in contact with a first electrochemical cell and a second body face suitable for being in contact with a second electrochemical cell, and with a cooling channel suitable for containing a cooling liquid. The cooling channel has first open channel sections which are suitable for being closed by a wall of the first electrochemical cell and the cooling channel comprises second open channel sections which are suitable for being closed by a wall of the second electrochemical cell.

Abstract: A panel for covering and/or soundproofing a wall of a vehicle includes a central layer produced by impregnating a flexible and porous material with a thermoformable resin, then rigidifying the thermoformable resin. The panel also includes two reinforcement layers arranged on either side of the central layer. The impregnation of the flexible and porous material with the thermoformable resin is carried out deep within the flexible and porous material by subjecting a powder of the thermoformable resin to an alternating electric field, the two reinforcement layers being made of a flexible or semi-rigid material.

Abstract: A device for controlling an outlet flap of a baler in at least one manual and one automatic mode includes an outlet flap drive, a first and a second pressure line via which the outlet flap drive is selectively charged with pressure, a first pressure measuring apparatus operatively connected to the first pressure line, and a second pressure measuring apparatus operatively connected to the second pressure line. A distributor valve is connected to the first and second pressure lines downstream of the first and second pressure measuring apparatus. The distributor valve is disposable in a first pass-through position, a second pass-through position, and a shut-off position. In an automatic mode, the distributor valve is disposed in a predetermined position dependent on a pressure difference between the pressures in the first and second pressure lines.

Abstract: A device for controlling an outlet flap of a baler in at least one manual and one automatic mode includes an outlet flap drive, a first and a second pressure line via which the outlet flap drive is selectively charged with pressure, a first pressure measuring means operatively connected to the first pressure line and, a second pressure measuring means operatively connected to the second pressure line. The first and second pressure measuring means determine a pressure in each respective pressure line. A distributor valve is connected to the first and second pressure lines downstream of the first and second pressure measuring means. The distributor valve is disposable in a first pass-through position, a second pass-through position, and a shut-off position. In an automatic mode, the distributor valve is disposed in a predetermined position dependent on a pressure difference between the pressures in the first and second pressure lines.

Abstract: A panel for covering and/or soundproofing a wall of a vehicle includes a central layer produced by impregnating a flexible and porous material with a thermoformable resin, then rigidifying the thermoformable resin. The panel also includes two reinforcement layers arranged on either side of the central layer. The impregnation of the flexible and porous material with the thermoformable resin is carried out deep within the flexible and porous material by subjecting a powder of the thermoformable resin to an alternating electric field, the two reinforcement layers being made of a flexible or semi-rigid material.

Abstract: A pressure-relief valve is provided. The pressure-relief valve having a valve body with a passage that can be closed by a moving closure element. An electromagnet is mounted detachably on the valve body and interacts with an armature in driving connection with the closure element. A spring interacts with the closure element the bias tension of which can be changed by an adjustment element that can be moved manually relative to the valve body. The adjustment element and the valve body are constructed such that a manual change of the bias tension of the spring by means of the adjustment element is then possible only when the electromagnet is detached from the valve body. Also provided is a round baler employing such a pressure-relief valve.

Abstract: A pressure-relief valve is provided. The pressure-relief valve having a valve body with a passage that can be closed by a moving closure element. An electromagnet is mounted detachably on the valve body and interacts with an armature in driving connection with the closure element. A spring interacts with the closure element the bias tension of which can be changed by an adjustment element that can be moved manually relative to the valve body. The adjustment element and the valve body are constructed such that a manual change of the bias tension of the spring by means of the adjustment element is then possible only when the electromagnet is detached from the valve body. Also provided is a round baler employing such a pressure-relief valve.

Abstract: An arrangement is provided for the adjustment of the position of a take-up drum and a hold-down of an agricultural harvesting machine. A first actuator is arranged for the movement of the take-up drum relative to the harvesting machine between an operating position and a non-operating position, a second actuator arranged for the adjustment in height of the hold-down relative to the take-up drum and a control arrangement connected with the actuators. The control arrangement is designed to control the second actuator in the sense of a downward movement of the hold-down when it controls the first actuator to bring the take-up drum into the non-operating position.

Abstract: An arrangement is provided for the adjustment of the position of a take-up drum and a hold-down of an agricultural harvesting machine. A first actuator is arranged for the movement of the take-up drum relative to the harvesting machine between an operating position and a non-operating position, a second actuator arranged for the adjustment in height of the hold-down relative to the take-up drum and a control arrangement connected with the actuators. The control arrangement is designed to control the second actuator in the sense of a downward movement of the hold-down when it controls the first actuator to bring the take-up drum into the non-operating position.

Abstract: The invention relates to a round baling press having a baling press chamber and a door arranged in the rear section of the baling press chamber. The door is movable along a path between a closed position, in which the door extends along the back side of the baling press chamber, and an open position in which a completely formed bale can be ejected from the baling press chamber. The baling press further includes at least one sensor providing information on the position of the door. The sensor provides a signal value which contains information on the respective position of the door along its path of movement.

Abstract: The invention relates to a round baling press having a baling press chamber and a door arranged in the rear section of the baling press chamber. The door is movable along a path between a closed position, in which the door extends along the back side of the baling press chamber, and an open position in which a completely formed bale can be ejected from the baling press chamber. The baling press further includes at least one sensor providing information on the position of the door. The sensor provides a signal value which contains information on the respective position of the door along its path of movement.