Abstract: An electrical equipment is provided that prevents uncontrolled explosions that may occur due to arc faults in the tank. During an overpressure condition caused by an arc fault, the top of the tank ruptures along a weakened region. Cooling oil that escapes during a rupture is redirected by a deflector to prevent the oil from spraying outward from the tank.

Abstract: An electrical equipment is provided that prevents uncontrolled explosions that may occur due to arc faults in the tank. During an overpressure condition caused by an arc fault, the top of the tank ruptures along a weakened region. Cooling oil that escapes during a rupture is redirected by a deflector to prevent the oil from spraying outward from the tank.

Abstract: A method for identifying and/or authenticating a material or an object, especially for the purpose of sorting materials or objects, includes: an excitation step including application of excitation vectors to a material or an object; a detection step in which the responses of the materials or objects subjected to the excitation vectors are detected; and a step of determining at least one item of information relating to the material or object on the basis of the responses obtained and of a pre-established look-up table. These steps will have been preceded by the incorporation, into or on the surface of the materials or objects, of at least one substance selected so as to react to at least one excitation vector and by the generation of a look-up table consisting of a set of one-to-one relationships between a combination of responses and an item of information relating to the material.

Abstract: A packaging device having a magnetic closure system establishing a particular angular orientation between two elements of the device. The packaging device for a cosmetic product comprises a container to house the product. The container comprises a visual mark on a side surface thereof and a removable case including an internal cavity to receive the container which can slide inside the cavity until it is fully housed inside the case. The case comprises a side hole that opens into the internal cavity. The device comprises at least a first permanent magnet borne by the container and at least a second permanent magnet borne by the case. The magnets being configured such as to define the angular position of the container in relation to the second axis, such that the visual mark on the container is positioned in line with the hole in the case.

Abstract: A packaging device having a magnetic closure system establishing a particular angular orientation between two elements of the device. The packaging device for a cosmetic product comprises a container to house the product. The container comprises a visual mark on a side surface thereof and a removable case including an internal cavity to receive the container which can slide inside the cavity until it is fully housed inside the case. The case comprises a side hole that opens into the internal cavity. The device comprises at least a first permanent magnet borne by the container and at least a second permanent magnet borne by the case. The magnets being configured such as to define the angular position of the container in relation to the second axis, such that the visual mark on the container is positioned in line with the hole in the case.

Abstract: The recycling method according to the invention involves, when manufacturing the objects (12), a preliminary phase of selectively labelling the objects (12), the parts of the objects and/or the components of the objects that include the materials to be recycled, and a phase of concentrating the recyclable materials involving grinding the objects (12) down into particles (15), remotely detecting the labels that may be borne by each of the particles, extracting those parts (26) in which a label has been detected and directing them to a storage area (27) specific to said label.

Abstract: The present invention relates to a housing comprising a cover, a base, a plate inserted between said cover and said base, said cover being rotatably hinged relative to said plate by means of a hinge, a locking system rigidly connecting said cover and said base in a closed position, characterised in that said plate is slidably mounted on said base so as to enable a translation movement of said cover causing the locking system to unlock.

Abstract: A method for identifying and/or authenticating a material or an object, especially for the purpose of sorting materials or objects, includes: an excitation step including application of excitation vectors to a material or an object; a detection step in which the responses of the materials or objects subjected to the excitation vectors are detected; and a step of determining at least one item of information relating to the material or object on the basis of the responses obtained and of a pre-established look-up table. These steps will have been preceded by the incorporation, into or on the surface of the materials or objects, of at least one substance selected so as to react to at least one excitation vector and by the generation of a look-up table consisting of a set of one-to-one relationships between a combination of responses and an item of information relating to the material.

Abstract: A lottery ticket and continuous process of forming the same in which the front and rear surfaces of the lottery ticket and provided with scratch-off lottery games which may be accessed by the player without first having to remove a break-open window.

Abstract: The method concerns the identification and/or authenticating of substances or objects with a view, for example, of carrying out sorting of said substances or objects. Its comprises a step of application to the substance or object of a plurality of excitation vectors, a step of detecting the responses to said excitation vectors, and a step of determining at least one piece of information concerning said substance or object. It may comprise a preliminary phase comprising the steps of selecting at least one marker reacting to at least one of said excitation vectors, elaborating a correspondence table, and a step of incorporating at least one selected marker within or at the surface of the substance or object.

Abstract: The invention concerns a method for authenticating different objects or substances to be identified comprising at least two phases: during an initial phase, selecting a plurality of chemical markers, assigning to and incorporating in each of the objects or substances a combination of markers, establishing an identification and/or authentication code (blocks 2, 11), storing in memory data or code for identifying and/or authenticating all the objects or substances and annex data; during an identification and/or authentication phase: a spectrophotometric analysis so as to determine a specific scanned code of the presence or absence of the markers (blocks 3, 4), identifying the object or the substance by comparing the scanned code and the identification and/or authentication codes (block 6). The invention is particularly applicable to fighting against counterfeiting, to automatic sorting, and the like.

Abstract: The recycling method according to the invention involves, when manufacturing the objects (12), a preliminary phase of selectively labelling the objects (12), the parts of the objects and/or the components of the objects that include the materials to be recycled, and a phase of concentrating the recyclable materials involving grinding the objects (12) down into particles (15), remotely detecting the labels that may be borne by each of the particles, extracting those parts (26) in which a label has been detected and directing them to a storage area (27) specific to said label.

Abstract: The invention concerns a method comprising an identification and an authentication phase including a theoretical identification of an object, a spectrophotometric analysis of the object, determining a marker used as standard, comparing data concerning said standard marker obtained during the spectrophotometric analysis with said specific data previously stored, calculating the correction to be brought to the analysis, detecting the presence, absence, intensity of the markers, determining the code authenticating the object and emitting a validation or alarm signal as the case may be.

Abstract: In one embodiment there is described a reader capable of processing image data representing a substrate. The reader can include a multiple pixel image sensor and a lens focusing image onto the multiple pixel image sensor. In one embodiment the image data representing a substrate processed by a reader can include a representation of a bar code symbol.

Abstract: A lottery ticket and continuous process of forming the same in which the front and rear surfaces of the lottery ticket and provided with scratch-off lottery games which may be accessed by the player without first having to remove a break-open window.

Abstract: The invention concerns a method for authenticating different objects or substances to be identified comprising at least two phases: during an initial phase, selecting a plurality of chemical markers, assigning to and incorporating in each of the objects or substances a combination of markers, establishing an identification and/or authentication code (blocks 2, 11), storing in memory data or code for identifying and/or authenticating all the objects or substances and annex data; during an identification and/or authentication phase: a spectrophotometric analysis so as to determine a specific scanned code of the presence or absence of the markers (blocks 3, 4), identifying the object or the substance by comparing the scanned code and the identification and/or authentication codes (block 6). The invention is particularly applicable to fighting against counterfeiting, to automatic sorting, and the like.

Abstract: Device comprising a push-button (8), a base element (16) and a cap (10). The push-button (8) is intended to activate a pump (6). The base element (16) is intended to be fixed to the neck (20) of a bottle (4). The cap (10) comprises a sleeve (12) and a membrane (14). The sleeve (12) is made of rigid plastics material, is fixed to the base element (16) and has a tubular portion (22) which extends in an extension direction (30). The membrane (14) is made of elastomer material, is substantially in the form of a disc and extends substantially perpendicularly to the extension direction (30) in the immediate vicinity of the push-button. The membrane has a peripheral edge (28) which is fixed to the sleeve (12) in a sealing manner. The cap defines a cavity (32) which encloses the base element (16) and the push-button (8).

Abstract: The present invention related to lottery game tickets and methods for making the same. In one embodiment, a wavelength-sensitive addition is incorporated in game ticket play area. In another embodiment, reflectance characteristics of a game ticket play area are controlled.

Abstract: The present invention relates to lottery game tickets and methods for making the same. In one embodiment, a wavelength-sensitive addition is incorporation in game ticket play area. In another embodiment, reflectance characteristics of a game ticket play area are controlled.