Abstract: An air leaf stripping system and an agricultural machine equipped with such system. The system is used in viticulture for stripping leaves from vinestocks. The system can be mounted on a tractor and includes adjustment mechanism consisting of a rotary joint and coupling for rotating a housing and includes an arm that has a main longitudinal axis and includes the supply line and an attachment part intended to be mounted on the agricultural machine directly or via a frame. The supply line-is guided along the attachment part and connected to the leaf stripping members through a junction in the housing via the rotary joint. The rotating member being arranged so that the housing can be rotated about a first axis passing through the junction and substantially perpendicular to the main longitudinal axis of the arm, between at least two separate angular positions relative to the first axis.

Abstract: An air leaf stripping system and an agricultural machine equipped with such system. The system is used in viticulture for stripping leaves from vinestocks. The system can be mounted on a tractor and includes adjustment means consisting of a rotary joint and means for rotating a housing and includes an arm that has a main longitudinal axis and includes the supply line and an attachment part intended to be mounted on the agricultural machine directly or via a frame. The supply line-is guided along the attachment part and connected to the leaf stripping means through a junction in the housing via the rotary joint. The rotating means being arranged so that the housing can be rotated about a first axis passing through the junction and substantially perpendicular to the main longitudinal axis of the arm, between at least two separate angular positions relative to the first axis.