Abstract: Example embodiments relate to luminaire heads with improved heatsinks. One embodiment includes an assembly, such as a luminaire head. The assembly includes a housing and an electrical component, such as a light source, arranged in the housing. The housing has a first side and an optional second side opposite the first side. At least the first side is provided with a heatsink portion having an outer surface provided with multiple heatsink elements protruding outwardly out of the outer surface. A heatsink element thereof has a base and a top. The heatsink element gradually widens from the top to the base.

Abstract: A system for operating a driverless utility vehicle in a restricted area, including: a transfer module for transferring control of the utility vehicle at an entrance: from the driver of the utility vehicle to the system, and at an exit: from the system to the driver of the utility vehicle, wherein the restricted area has the entrance, the exit and a predetermined target point; a movement module for autonomously moving the utility vehicle from the entrance to the predetermined target point and from the predetermined target point to the exit; and a performance module for autonomously performing an action on the utility vehicle while the utility vehicle is situated at the predetermined target point, so as to change a state of the utility vehicle by the action. Also described are a related management system, a method, and a computer readable medium.

Abstract: Example embodiments relate to tiltable luminaire joints. One example tiltable joint for a luminaire includes a first joint portion that includes a joint member provided with an outer cylindrical surface section having an axis and opposing bearings aligned with said axis. The outer cylindrical surface section being provided with a first plurality of interengaging surfaces. The tiltable joint also includes a second joint portion that includes a joint housing provided with a pair of axially-aligned receiving surfaces, and an inner cylindrical surface provided with a second plurality of interengaging surfaces configured to interengage the first plurality of interengaging surface. The joint member of the first joint portion is configured for being housed within the joint housing of the second joint portion. Further, the tiltable joint includes first and second shaft portions that extend in alignment with the pair of axially-aligned bearings. Additionally, the tiltable joint includes a fixation means.

Abstract: A system for operating a driverless utility vehicle in a restricted area, including: a transfer module for transferring control of the utility vehicle at an entrance: from the driver of the utility vehicle to the system, and at an exit: from the system to the driver of the utility vehicle, wherein the restricted area has the entrance, the exit and a predetermined target point; a movement module for autonomously moving the utility vehicle from the entrance to the predetermined target point and from the predetermined target point to the exit; and a performance module for autonomously performing an action on the utility vehicle while the utility vehicle is situated at the predetermined target point, so as to change a state of the utility vehicle by the action. Also described are a related management system, a method, and a computer readable medium.

Abstract: A system compensates a motion of a vehicle component relative to another vehicle component or ground. One or more sensors are supported by the vehicle component. The system includes a control unit configured to perform the following acts: receiving sensor data from the one or more sensors; detecting the motion of the vehicle component; and determining compensation data to enable a compensation of deviations in sensor data that are caused by the motion.

Abstract: A system for operating an autonomously driving commercial vehicle in a restricted area, including: a vehicle interface module to provide an interface for the vehicle, wherein the restricted area has an entrance, an exit and at least one destination where an action is performable on the commercial vehicle; a driver interface module to provide a communication interface for a driver; and an operator interface module to provide a communication interface for an operator of the restricted area; in which the vehicle interface module, the driver interface module and the operator interface module are configured to exchange information with one another. Also described are a related management system, a method and a computer readable medium.

Abstract: A brake system for a vehicle includes a first axle pressure modulator (APM) for service-brake-chambers for a first vehicle-axle, a second axle pressure modulator for spring-brake-cylinders for a second vehicle-axle, the second APM being connected to an electronic-brake-control-unit, which is configured to issue a first electric-control-signal for controlling the first APM and a second electric-control-signal for controlling the second APM, an intelligent foot brake module, which is configured to issue a first pneumatic-control-signal for controlling the first APM and a second pneumatic-control-signal for controlling the second APM, an electronic parking brake controller, which is configured to issue a second pneumatic parking brake signal for controlling the spring-brake-cylinders, and a pressure control valve, which is configured to convert the second pneumatic parking brake signal into a first pneumatic parking brake signal for controlling the first APM.

Abstract: A brake system, for a vehicle, includes a first electric-power-supply-unit (EPSU), and an electronic-brake-control-unit (EBCU) connected to the first EPSU. Furthermore, the brake system includes a first axle-pressure-modulator (APM) for service-brake-chambers associated with a first vehicle-axle. The first APM is connected to the EBCU. The brake system includes a second APM for spring-brake-cylinders associated with a second vehicle-axle. The second APM is connected to the EBCU. The brake system further includes a second EPSU, and an electronic-parking-brake-controller (EPBC). The EPBC is connected to the second EPSU. The EPBC is fluidically connected to the spring-brake-cylinders. The brake system includes a pressure modulator unit (PMU) fluidically connected to the first APM. The PMU is connected to the EPBC, which issues a control-signal for controlling the PMU. The PMU commands pneumatic-control-pressure for the first APM depending on the control-signal from the EPBC.

Abstract: A brake system for a vehicle includes a first axle-pressure-modulator (APM) for service-brake-chambers associated with a first vehicle-axle, a second APM for spring-brake-cylinders associated with a second vehicle-axle, wherein the second APM is connected to an electronic-brake-control-unit configured to issue a first electric-control-signal for controlling the first APM and a second electric-control-signal for controlling the second APM, a further electronic-brake-control-unit configured to issue a further first electric-control-signal for controlling the first APM and a further second electric-control-signal for controlling the second APM, an electronic-parking-brake-controller configured to issue a second pneumatic-control-signal for controlling the spring-brake-cylinders, and a pressure-modulator-unit configured to convert a pneumatic signal or an electric signal issued by the electronic-parking-brake-controller into a first pneumatic-control-signal for controlling the first APM.

Abstract: A brake system includes a first electric power-supply-unit (EPSU) and a first electronic-brake-control-unit (EBCU). The first EBCU is connected to the first EPSU. Also, the brake system includes a second EPSU and a second EBCU, which is connected to the second EPSU. The brake system further includes a first axle-pressure-modulator (APM) for service-brake-chambers associated with a first vehicle-axle. The brake system includes a second APM for spring-brake-cylinders for a second vehicle-axle. The brake system includes two power-supply-switches (PSS). A first PSS is connected to the first EBCU, the second EBCU and the first APM and configured to connect the first EBCU or the second EBCU to the first APM. A second PSS is connected to the first EBCU, the second EBCU and the second APM and configured to connect the first EBCU or the second EBCU to the second APM.

Abstract: A sensor apparatus for an autonomously operated commercial vehicle to allow panoramic capture of surroundings of the commercial vehicle, including: radar units mountable in front corner areas of the vehicle; downwardly directed cameras having a fisheye objective, mountable on front upper corner areas of the vehicle; at least one rearwardly directed sensor mounted on a section of the vehicle to allow rearward image capture; and an evaluation module to evaluate image data from the radar units, the downwardly directed cameras and the at least one rearwardly directed sensor to achieve the panoramic capture of the surroundings of the vehicle; in which the radar units and the at least one rearwardly directed sensor capture all points in a surrounding area of the vehicle, and wherein the downwardly directed cameras capture all points in the surrounding area of the vehicle. Also described are a related commercial vehicle, method and computer readable medium.

Abstract: Example embodiments relate to luminaire systems with holders. One embodiment includes a luminaire system. The luminaire system includes a light source. The luminaire system also includes a holder. Further, the luminaire system includes a casing provided with a seat for receiving the holder. The holder is configured for holding a function module. The holder is also configured for being positioned in different positions in the seat.

Abstract: A sensor apparatus for an autonomously operated commercial vehicle to allow panoramic capture of surroundings of the commercial vehicle, including: radar units mountable in front corner areas of the vehicle; downwardly directed cameras having a fisheye objective, mountable on front upper corner areas of the vehicle; at least one rearwardly directed sensor mounted on a section of the vehicle to allow rearward image capture; and an evaluation module to evaluate image data from the radar units, the downwardly directed cameras and the at least one rearwardly directed sensor to achieve the panoramic capture of the surroundings of the vehicle; in which the radar units and the at least one rearwardly directed sensor capture all points in a surrounding area of the vehicle, and wherein the downwardly directed cameras capture all points in the surrounding area of the vehicle. Also described are a related commercial vehicle, method and computer readable medium.

Abstract: A brake system (BS) includes first/second electric-power-supply-units (EPSU), and an electronic-brake-control-unit (EBCU) connected to the first EPSU. The BS includes a first axle-pressure-modulator (APM) for service-brake-chambers for a first vehicle-axle (VA). The first APM is connected to the EBCU. The BS includes a second APM for spring-brake-cylinders for a second VA. The second APM is connected to the EBCU. The BS includes a redundant-brake-pedal-sensor (BPS) connected to the EBCU. The BS includes first/second pressure-modulators (PM), which are connected to the second EPSU and redundant BPS. The first/second PMs are respectively fluidically connected to the first/second APMs. The redundant-BPS issues a first control-signal (CS) for the EBCU and a second CS for controlling the first/second PMs. The first PM commands pneumatic-control-pressure for the first APM depending on the second CS from the redundant-BPS.

Abstract: A system for transferring a utility vehicle between a driver and a management system in order to autonomously operate the utility vehicle in a restricted area, including: a vehicle interface to allow the driver to request the transfer of the utility vehicle; a safety module to establish a safe state of the utility vehicle; and a control module to transfer the vehicle between the driver and the management system if the driver has requested the transfer and the safety module has established the safe state. Also described are a related utility vehicle, a management system, a method, and a computer readable medium.

Abstract: A system for providing driverless operation of a utility vehicle in a limited area, including: a control module to output a valid autonomous control signal to an electropneumatic parking brake system and to control the utility vehicle in a driverless manner, wherein the utility vehicle allows an autonomous operating mode and includes the electropneumatic parking brake system which is configured to release the parking brake system when the valid autonomous control signal is present and to initiate automatic emergency braking when no valid autonomous control signal is applied; and a transfer module to transfer control of the utility vehicle from the driver to the control module. Also described are a related method and computer readable medium.

Abstract: A lighting fixture comprising: an elongate housing having an outer surface and an inner surface and having an elongate opening extending in a longitudinal direction of the housing; wherein the elongate housing comprises a first wall and a second wall extending towards the elongate opening; a light module for emitting light having a first face through which light is emitted and an opposite second face; a plurality of retainer means provided at the second face and configured for engaging the first and second walls such that the light module is retained within the elongate housing; a stopper means for preventing inward displacements of the light module past a predetermined boundary.

Abstract: A system for controlling a commercial vehicle in a restricted area, including: an information acquisition module to acquire information from a database about the restricted area, wherein the commercial vehicle includes a sensor unit to detect objects in surroundings of the commercial vehicle, and wherein the acquired information includes cartographic data for objects in the restricted area; a detection module to detect at least one object in the surroundings of the vehicle using the sensor unit of the commercial vehicle; an identification module to identify the at least one detected object in the cartographic data; and a movement module to allow autonomous movement of the commercial vehicle in the restricted area based on the identified objects. Also described are a related commercial vehicle, a method and a computer readable medium.

Abstract: A lighting fixture comprising: an elongate housing having an outer surface and an inner surface and having an elongate opening extending in a longitudinal direction of the housing; wherein the elongate housing comprises a first wall and a second wall extending towards the elongate opening; a light module for emitting light having a first face through which light is emitted and an opposite second face; a plurality of retainer means provided at the second face and configured for engaging the first and second walls such that the light module is retained within the elongate housing; a stopper means for preventing inward displacements of the light module past a predetermined boundary.

Abstract: A system for providing driverless operation of a utility vehicle in a limited area, including: a control module to output a valid autonomous control signal to an electropneumatic parking brake system and to control the utility vehicle in a driverless manner, wherein the utility vehicle allows an autonomous operating mode and includes the electropneumatic parking brake system which is configured to release the parking brake system when the valid autonomous control signal is present and to initiate automatic emergency braking when no valid autonomous control signal is applied; and a transfer module to transfer control of the utility vehicle from the driver to the control module. Also described are a related method and computer readable medium.