Abstract: An insulating support for a ground electrical power supply track is provided. The insulating support is intended for a terrestrial transport system, in particular of the tramway type, and is in the form of a profile-member of insulating material which includes a substantially planar upper face intended to receive elements of the electrical power supply track and a planar lower face intended to be supported directly or indirectly on the ground. The profile-member is provided with a longitudinal groove is arranged on the upper face in order to receive a conductive track element. The profile member is also provided with a web which connects the upper face to the lower face. At least one longitudinal supply conduit intended to receive a supply line of the network extends through the web. The groove and each supply conduit are arranged centrally and symmetrically about a longitudinal center plane of the support perpendicular relative to the upper face.

Abstract: An insulating support for a ground electrical power supply track is provided. The insulating support is intended for a terrestrial transport system, in particular of the tramway type, and is in the form of a profile-member of insulating material which includes a substantially planar upper face intended to receive elements of the electrical power supply track and a planar lower face intended to be supported directly or indirectly on the ground. The profile-member is provided with a longitudinal groove is arranged on the upper face in order to receive a conductive track element. The profile member is also provided with a web which connects the upper face to the lower face. At least one longitudinal supply conduit intended to receive a supply line of the network extends through the web. The groove and each supply conduit are arranged centrally and symmetrically about a longitudinal center plane of the support perpendicular relative to the upper face.

Abstract: A litter box which cleams itself automatically, and separates the soiled litter from the clean litter, storing the soiled litter in a receptacle and replacing the consumed litter by clean reserve litter. The litter box is formed from a sieve (1) configured as an endless web, a continous transport belt (8) for taking up litter to be recycled. The belt (8) circulates in a housing (5, 7, 9, 11). The litter box optionally includes a system (6, 15, 16, 18) comprising a bin bag facilitating the filling of the receptacle 21 even in a substantially horizontal positon. The litter box is useful with eats and other animals, particularly pets, farm animals or wild animals in captivity.