Abstract: A system for administering a medical fluid to a patient (P), comprises an infusion station (1) comprising a rack (10) and a control device (11), the rack (10) defining a multiplicity of slots (100), wherein the control device (11) is configured to synchronize reference patient data between infusion devices (2) attached to said multiplicity of slots (100), said reference patient data relating to a patient (P) to be administered with a medical fluid using the infusion station (1), and a new infusion device (2A) to be attached to one of said multiplicity of slots (100) of the rack (10).

Abstract: A medical device (1) comprises a control device (12) for controlling operation of the medical device (1), the control device (12) comprising a first processing unit (120) for controlling a first function of the medical device (1) and a second processing unit (121) for controlling a second function of the medical device (1). The control device (12) comprises a failsafe state machine (122) configured to monitor a first operational status of the first processing unit (120) and a second operational status of the second processing unit (121) and to control a state of the medical device (1) dependent on the first operational status and the second operational status.

Abstract: A method for coding in frequency, module and phase a digital representation, in the space field, of a ring-shaped element, including the steps of: applying to any point of the element a polar conversion at constant angle, whereby the element is unfolded in rectangular form; transferring, to the frequency field, any point of the converted rectangular shape by means of a Fourier transform; filtering the discrete data resulting from the transfer by means of at least one real, bidimensional, band-pass filter, oriented along the phase axis; applying a Hilbert transform to the filtering results; applying an inverse Fourier transform to the results of the Hilbert transform; and extracting phase and module information in the space field.

Abstract: A method for coding in frequency, module and phase a digital representation, in the space field, of a ring-shaped element, including the steps of: applying to any point of the element a polar conversion at constant angle, whereby the element is unfolded in rectangular form; transferring, to the frequency field, any point of the converted rectangular shape by means of a Fourier transform; filtering the discrete data resulting from the transfer by means of at least one real, bidimensional, band-pass filter, oriented along the phase axis; applying a Hilbert transform to the filtering results; applying an inverse Fourier transform to the results of the Hilbert transform; and extracting phase and module information in the space field.