Abstract: The invention relates to a portion dispenser (2) for dispensing beverage items (8) from an exchangeable cartridge (3) comprising: a frame (4) with a receiving portion (5) for receiving the exchangeable cartridge, a discharge opening (6) next to the receiving portion (5) and sized for allowing a beverage item to be individually discharged by gravity from the 5 exchangeable cartridge, a moving means assembly (16) comprising a moving means (19) and a moving means housing (20) in which the moving means are arranged for moving therein, wherein the moving means (19) are arranged for providing a discharge chamber (23) for discharge of at least one beverage item therein and for transporting to a dispensing area (17) and wherein the moving means assembly (16) is arranged for sealingly 10 connecting with the exchangeable cartridge (3) and comprises means for opening the exchangeable cartridge to allow the discharge of the beverage item in the discharge chamber and for re-closing the exchangeable cartridge.

Abstract: A method is for manufacturing a part including a support made of an electrically non-conductive material, the support being provided with at least one recess filled with an aesthetic element made of an electrically conductive material, and the aesthetic element forms a decoration on a side of the part that is intended to be visible. The method includes inlaying by pressing a preform intended to form the aesthetic element into the at least one recess of the support, and treating the surface of the aesthetic element. The at least one recess opens in one or more places onto a side of the part that is intended to be non-visible, to respectively form one or more contact points for carrying current across the aesthetic element during the surface treatment.

Abstract: Exchangeable cartridge (3) for portion dispenser (1) arranged for storing and dispensing beverage items (8) for the preparation of beverages comprising: an elongated hollowed storage member (7) comprising an interior for accommodating a plurality of beverage items (8), comprising a closed end (9) and an open end (10) comprising an exit opening (11), a closure cap (14) adapted to connect in a removable manner to the elongated hollowed storage member (7) at the open end of the storage member and to be sealed through a removable complementary connection (15) of the storage member (7) and closure cap (14), wherein the closure cap (14) comprises a locking member (26), or respectively keying member, being arranged for complementarily fitting with a keying member (25), or respectively a locking member, of the portion dispenser (1) and for allowing the closure cap (14) to be removed from the elongated hollowed member (7) and to be re-connected to the elongated hollowed member (7).

Abstract: The invention relates to a device (1) for preparing a beverage, more particularly, for a vehicle comprising: —a brewing unit (2) for receiving a dose (3) of beverage ingredients, —a pressure pump (4) for supplying pressurized liquid to the brewing unit, —an electronic control unit (5) for selectively controlling the activation of the pressure pump, wherein the electronic control unit (5) is arranged to control the activation and deactivation of the pressure pump (4), by providing output to the pressure pump as response to input indicative of a determined inclination angle relative to horizontal and/or to a detected spatial displacement or acceleration; said input being received from inclination angle and/or displacement sensing means (6) which are part of and/or foreign to the device.

Abstract: Beverage preparation device (1) for preparing a beverage from a beverage dose (2) comprising: —a brewing unit (3) for receiving the dose (2) and preparing a beverage from the ingredients contained within the dose and pressurized liquid injected in the dose, —a pressure pump (4) for supplying pressurized liquid to the brewing unit (3), —beverage dispensing means (5) connected to the brewing unit and comprising a beverage injector (6) arranged for dispensing the beverage through a bottom (8) of a beverage receptacle (7); wherein the beverage dispensing means (5) comprises a residual beverage draining valve (9), between the beverage injector (6) and the brewing unit (3), which is arranged to be moved between a beverage dispensing position and a residual beverage draining position, wherein the residual beverage draining valve (9) and/or the beverage receptacle (7) comprise valve activation means (10) arranged to move the draining valve between a beverage dispensing position in response to the engagement of the bo

Abstract: Beverage preparation apparatus for preparing a beverage comprising: —a water tank (2) for storing water, —a brewing unit (3) for receiving a dose of beverage ingredients, —a water line (5) for supplying water from the water tank to the brewing unit (3) including a pressure pump (4) for supplying pressurized liquid to the brewing unit and a fluid heater (29) for heating liquid, —a control unit (6) for selectively controlling the activation of the pressure pump, wherein it further comprises a fluidic interrupter (7) positionable in fluidic interruption position for interrupting the fluidic communication between the water tank (2) and the water line (5) and, reversely, positionable in fluidic communication position for restoring the fluid communication between the water tank and the water line and wherein the control unit (6) is arranged for automatically activating an anti-freeze mode by activating the fluidic interrupter (7) in fluidic interruption position and by running the pressure pump (4) to at least part

Abstract: A first alternative of the application first defines a one-piece metal blank that will make it possible to produce a connector sub-assembly ready to be directly crimped to an insulated and shielded cable, prepared beforehand. A second alternative of the application first defines a pre-assembled connector sub-assembly that incorporates front and rear crimping portions with different electrical and/or mechanical characteristics, and which is ready to be directly crimped to an insulated and shielded cable, prepared beforehand. Either of the two alternatives makes it possible to minimize assembly steps and associated risks such as those due to the processes of fitting together a great many components according to the prior art.

Abstract: Beverage preparation apparatus for preparing a beverage comprising: —a water tank (2) for storing water, —a brewing unit (3) for receiving a dose of beverage ingredients, —a water in line (5) for supplying water from the water tank to the brewing unit (3) including a pressure pump (4) for supplying pressurized liquid to the brewing unit and a fluid heater (29) for heating liquid, —a control unit (6) for selectively controlling the activation of the pressure pump, wherein it further comprises a fluidic interrupter (7) positionable in fluidic interruption position for interrupting the fluidic communication between the water tank (2) and the water line (5) and, reversely, positionable in fluidic communication position for restoring the fluid communication between the water tank and the water line and wherein the control unit (6) is arranged for automatically activating an anti-freeze mode by activating the fluidic interrupter (7) in fluidic interruption position and by miming the pressure pump (4) to at least pa

Abstract: Beverage preparation device (1) for preparing a beverage from a beverage dose (2) comprising: —a brewing unit (3) for receiving the dose (2) and preparing a beverage from the ingredients contained within the dose and pressurized liquid injected in the dose, —a pressure pump (4) for supplying pressurized liquid to the brewing unit (3), —beverage dispensing means (5) connected to the brewing unit and comprising a beverage injector (6) arranged for dispensing the beverage through a bottom (8) of a beverage receptacle (7); wherein the beverage dispensing means (5) comprises a residual beverage draining valve (9), between the beverage injector (6) and the brewing unit (3), which is arranged to be moved between a beverage dispensing position and a residual beverage draining position, wherein the residual beverage draining valve (9) and/or the beverage receptacle (7) comprise valve activation means (10) arranged to move the draining valve between a beverage dispensing position in response to the engagement of the bo

Abstract: The invention relates to a portion dispenser (2) for dispensing beverage items (8) from an exchangeable cartridge (3) comprising: a frame (4) with a receiving portion (5) for receiving the exchangeable cartridge, a discharge opening (6) next to the receiving portion (5) and sized for allowing a beverage item to be individually discharged by gravity from the 5 exchangeable cartridge, a moving means assembly (16) comprising a moving means (19) and a moving means housing (20) in which the moving means are arranged for moving therein, wherein the moving means (19) are arranged for providing a discharge chamber (23) for discharge of at least one beverage item therein and for transporting to a dispensing area (17) and wherein the moving means assembly (16) is arranged for sealingly 10 connecting with the exchangeable cartridge (3) and comprises means for opening the exchangeable cartridge to allow the discharge of the beverage item in the discharge chamber and for re-closing the exchangeable cartridge.

Abstract: Beverage portion dispenser 40 for receiving a portioning band 3 containing a plurality of individually sealed beverage precursor portions 2 for the preparation of a beverage wherein the dispenser comprises means 42 for individually collecting and dispensing the beverage precursor portions to a dispensing area, wherein the collecting and dispensing means comprises a portion drive assembly 48 arranged for receiving a part of the flexible portioning band and a separating assembly for individually separating the beverage precursor portions from the portioning band.

Abstract: Exchangeable cartridge (3) for portion dispenser (1) arranged for storing and dispensing beverage items (8) for the preparation of beverages comprising: an elongated hollowed storage member (7) comprising an interior for accommodating a plurality of beverage items (8), comprising a closed end (9) and an open end (10) comprising an exit opening (11), a closure cap (14) adapted to connect in a removable manner to the elongated hollowed storage member (7) at the open end of the storage member and to be sealed through a removable complementary connection (15) of the storage member (7) and closure cap (14), wherein the closure cap (14) comprises a locking member (26), or respectively keying member, being arranged for complementarily fitting with a keying member (25), or respectively a locking member, of the portion dispenser (1) and for allowing the closure cap (14) to be removed from the elongated hollowed member (7) and to be re-connected to the elongated hollowed member (7).

Abstract: The invention relates to a device (1) for preparing a beverage, more particularly, for a vehicle comprising: a brewing unit (2) for receiving a dose (3) of beverage ingredients, a pressure pump (4) for supplying pressurized liquid to the brewing unit, an electronic control unit (5) for selectively controlling the activation of the pressure pump, wherein the electronic control unit (5) is arranged to control the activation and deactivation of the pressure pump (4), by providing output to the pressure pump as response to input indicative of a determined inclination angle relative to horizontal and/or to a detected spatial displacement or acceleration; said input being received from inclination angle and/or displacement sensing means (6) which are part of and/or foreign to the device.