Abstract: A charging plug-in connector is provided that comprises a housing having a through-going grip opening and an actuator for activating a charging procedure, wherein the actuator extends at least in part into the through-going grip opening. This construction renders the charging plug-in connector particularly user-friendly and is still robust. If the charging plug-in connector falls down, the sensitive actuator is protected.

Abstract: An electrical apparatus for electrical energy handling includes a housing with at least one insulation space, in which an electrical component is arranged and which contains an insulation medium surrounding the electrical component. The insulation medium includes an organofluorine compound and at least one further gaseous component. The apparatus further includes a gas flow generating device for flowing an initial gas mixture, containing the organofluorine compound and at least one further component of the insulation medium, out of the insulation space through an outlet opening arranged in the housing. A substance recovery device downstream of outlet opening includes a separator for separating the organofluorine compound from the at least one further component of the initial gas mixture, the separator being a liquefaction device for liquefying and/or solidification device for solidifying the organofluorine compound.

Abstract: A charging plug-in connector is provided that comprises a housing having a through-going grip opening and an actuator for activating a charging procedure, wherein the actuator extends at least in part into the through-going grip opening. This construction renders the charging plug-in connector particularly user-friendly and is still robust. If the charging plug-in connector falls down, the sensitive actuator is protected.

Abstract: The invention relates to a plug-in connector (10) that has an insulation insert (1) and at least one contact element (2), wherein the at least one contact element (2) is connected to a conductor of a cable, wherein the insulation insert (1) has at least one receptacle, in which the at least one contact element (2) and the at least one section of the conductor connected thereto are provided, wherein a first seal (7) that seals the insulation insert (1) is provided in the at least one receptacle, wherein the at least one contact element (2) is sealed in the insulation insert (1) using the first seal (7) and wherein the conductor connected to the at least one contact element (2) is sealed in the insulation insert (1) using a second seal (8). According to the invention, the at least one contact element is held in a receptacle that is substantially formed from an opening (3) and two legs (4) axially protruding therefrom.

Abstract: An electrical apparatus for electrical energy handling comprises a housing with at least one insulation space, in which an electrical component is arranged and which contains an insulation medium surrounding the electrical component. The insulation medium comprises an organofluorine compound and at least one further gaseous component. Apparatus further comprises a gas flow generating device for flowing an initial gas mixture, containing the organofluorine compound and at least one further component of the insulation medium, out of the insulation space through an outlet opening arranged in the housing. A substance recovery device downstream of outlet opening comprises a separator for separating the organofluorine compound from the at least one further component of the initial gas mixture, the separator being a liquefaction device for liquefying and/or solidification device for solidifying the organofluorine compound.

Abstract: The invention relates to a plug-in connector (10) that has an insulation insert (1) and at least one contact element (2), wherein the at least one contact element (2) is connected to a conductor of a cable, wherein the insulation insert (1) has at least one receptacle, in which the at least one contact element (2) and the at least one section of the conductor connected thereto are provided, wherein a first seal (7) that seals the insulation insert (1) is provided in the at least one receptacle, wherein the at least one contact element (2) is sealed in the insulation insert (1) using the first seal (7) and wherein the conductor connected to the at least one contact element (2) is sealed in the insulation insert (1) using a second seal (8). According to the invention, the at least one contact element is held in a receptacle that is substantially formed from an opening (3) and two legs (4) axially protruding therefrom.