Abstract: A device, kit, and method for aspirating graft tissue and delivering the graft tissue to a target delivery site. An injector comprises a cylinder and a plunger that is both linearly and rotatably advanceable and retractable within the cylinder. A kit comprises an injector, a cartridge, and a cartridge coupling element that connects the cartridge to the injector. The kit may also include a container that is configured to retain a cartridge and to facilitate connection between the injector and the cartridge. The container includes at least one fluid barrier that prevents spillage of storage solution from the container when the injector is at least partially inserted into the well of the container.