Abstract: A sheet processing machine (10) with a jam detection device (44, 46), the jam detection device (44, 46) comprising a light emitting element and a light receiving element forming a light barrier in a detection zone (53, 78) of a processing station of the sheet processing machine (10). The jam detection device (44, 46) further comprises a control unit (48) being connected to the light receiving element and being adapted to register if the light barrier is interrupted.

Abstract: A method of adjusting a machine (1) for printing plate elements (12) equipped with at least one rotary impression cylinder (27) includes the steps of measuring a speed of the element (12, 13) passing through the machine (1), generating an operating signal (34) as a function of the measured speed and a tangential speed of the cylinder (27), and adjusting an operating speed of the machine (1) as a function of the signal generated so that the operating speed of the machine (1) is such that the speed of the element (12, 13) is substantially equal to the tangential speed of the cylinder (27).

Abstract: A method of adjusting a machine (1) for printing plate elements (12) equipped with at least one rotary impression cylinder (27) includes the steps of measuring a speed of the element (12, 13) passing through the machine (1), generating an operating signal (34) as a function of the measured speed and a tangential speed of the cylinder (27), and adjusting an operating speed of the machine (1) as a function of the signal generated so that the operating speed of the machine (1) is such that the speed of the element (12, 13) is substantially equal to the tangential speed of the cylinder (27).

Abstract: An independent motor/reductor drives a conveyance device that feeds a converting press. The converting press includes a number of stations including a feeding station, a converting station, a waste stripping station and a delivery station. The conveyance device services the stations and includes two endless gripper bar chains to convey sheet material through the converting press. A transverse drive shaft drives the conveyance device under the control of the independent motor/reductor. The independent motor/reductor provides motion trajectories for the conveyance device that are independent of, but synchronized with, the serviced stations. The arrangement improves throughput, reduces machine wear and results in a simplified design.

Abstract: An independent motor/reductor drives a conveyance device that feeds a converting press. The converting press includes a number of stations including a feeding station, a converting station, a waste stripping station and a delivery station. The conveyance device services the stations and includes two endless gripper bar chains to convey sheet material through the converting press. A transverse drive shaft drives the conveyance device under the control of the independent motor/reductor. The independent motor/reductor provides motion trajectories for the conveyance device that are independent of, but synchronized with, the serviced stations. The arrangement improves throughput, reduces machine wear and results in a simplified design.

Abstract: An independent motor/reductor drives a conveyance device that feeds a converting press. The converting press includes a number of stations including a feeding station, a converting station, a waste stripping station and a delivery station. The conveyance device services the stations and includes two endless gripper bar chains to convey sheet material through the converting press. A transverse drive shaft drives the conveyance device under the control of the independent motor/reductor. The independent motor/reductor provides motion trajectories for the conveyance device that are independent of, but synchronized with, the serviced stations. The arrangement improves throughput, reduces machine wear and results in a simplified design.

Abstract: The sheets conveyance device, used in a converting press for paper or cardboard sheets comprising at least one feeding station, a converting station, a waste stripping station and a delivery station for converted sheets, comprises two endless gripper bar chains (5, 6) assembled for conveying the sheets from the feeding station to the delivery station, a transverse driving shaft (2) equipped with driving wheels (3, 3′) of the endless gripper bar chains (5, 6) and at least one device for sheets capture secured to the endless gripper bar chains (5, 6). The transverse driving shaft (2) is separately driven from the other press stations by at least one independent motor/reductor (1). The independent motor/reductor (1) is able to function by driving cycles including at least one motion phase and one deceleration and/or breaking phase controlled by a control device (CDE), each independent motor driving cycle duration being equivalent to a converting cycle duration of said converting station.