Abstract: The present invention relates to a device for hygienically packaging, for transporting and for storing a cosmetic product, wherein the device comprises a removal scoop and a hollow body, which can be detachably interconnected. The removal scoop comprises a head region having a U-shaped edge and an indentation for receiving the cosmetic product, and a handle. The hollow body comprises an outer wall, an inner wall, and an opening, through which the removal scoop can be inserted into the hollow body. The U-shaped edge of the head region of the removal scoop is designed such that, when the hollow body and the removal scoop are connected, the U-shaped edge of the removal scoop rests along the inner wall of the hollow body. The present invention also relates to a method for identifying and hygienically packaging a cosmetic product using this device.

Abstract: The present invention relates to a device for hygienically packaging, for transporting and for storing a cosmetic product, wherein the device comprises a removal scoop and a hollow body, which can be detachably interconnected. The removal scoop comprises a head region having a U-shaped edge and an indentation for receiving the cosmetic product, and a handle. The hollow body comprises an outer wall, an inner wall, and an opening, through which the removal scoop can be inserted into the hollow body. The U-shaped edge of the head region of the removal scoop is designed such that, when the hollow body and the removal scoop are connected, the U-shaped edge of the removal scoop rests along the inner wall of the hollow body. The present invention also relates to a method for identifying and hygienically packaging a cosmetic product using this device.