Abstract: A body structure for an electrically operated vehicle has an installation space for a traction battery which is downwardly open in the vehicle vertical direction and upwardly delimited by a floor sheet-metal part forming the vehicle floor. The traction battery is inserted into the installation space from below the vehicle. A free installation gap is formed between a battery ceiling wall and the floor sheet-metal part and a spacer is supported between the battery ceiling wall and the floor sheet-metal part. The spacer is formed in two parts, namely, a buffer made from an elastic, flexible, soft component and a base made of a component-stiff hard component. In an undeformed production state, the installation height of the spacer is greater than the gap size of the installation gap. In an installation position, the spacer is supported between the floor sheet-metal part and the battery ceiling wall, elastically deforming the buffer.

Abstract: A battery assembly for installation into a battery structural space of a transportation vehicle body having a battery housing accommodating a number of battery modules, wherein the battery housing has a smaller dimension along a vehicle longitudinal direction than the battery structural space, such that a free space is formed in the battery structural space, and wherein a shear panel element is provided as an areal bridging and stiffening of the free space.

Abstract: A battery casing for a transportation vehicle battery having a casing part with a peripheral sealing flange and a casing cover with a seal that extends around the periphery and seals a contact edge formed between the sealing flange and the casing cover, wherein a zero gap region is formed between the casing cover and the sealing flange radially outside with respect to the seal and a liquid seal is introduced into the zero gap region.

Abstract: A battery casing for a transportation vehicle battery having a casing part with a peripheral sealing flange and a casing cover with a seal that extends around the periphery and seals a contact edge formed between the sealing flange and the casing cover, wherein a zero gap region is formed between the casing cover and the sealing flange radially outside with respect to the seal and a liquid seal is introduced into the zero gap region.

Abstract: A battery assembly for installation into a battery structural space of a transportation vehicle body having a battery housing accommodating a number of battery modules, wherein the battery housing has a smaller dimension along a vehicle longitudinal direction than the battery structural space, such that a free space is formed in the battery structural space, and wherein a shear panel element is provided as an areal bridging and stiffening of the free space.

Abstract: A two-track vehicle having a chassis on the lower face of which a component is arranged that is sensitive to scraping the road surface, the outer contour jutting out downward from the lower face of the chassis in the direction of the road surface by an offset variable and the component being covered by a base portion of a cover element to protect the component from scraping the road surface. At least one edge portion of the base portion of the cover element is laterally extended in a vehicle transverse direction, the edge portion forming a scraper stop that juts out downward from the cover element base portion in a direction onto the road surface by a vertical offset so that, when the lower face of the vehicle scrapes the road surface, the cover element base portion remains substantially out of contact with an interference contour on the road surface.

Abstract: A two-track vehicle having a chassis on the lower face of which a component is arranged that is sensitive to scraping the road surface, the outer contour jutting out downward from the lower face of the chassis in the direction of the road surface by an offset variable and the component being covered by a base portion of a cover element to protect the component from scraping the road surface. At least one edge portion of the base portion of the cover element is laterally extended in a vehicle transverse direction, the edge portion forming a scraper stop that juts out downward from the cover element base portion in a direction onto the road surface by a vertical offset so that, when the lower face of the vehicle scrapes the road surface, the cover element base portion remains substantially out of contact with an interference contour on the road surface.

Abstract: A motor vehicle having at least one sound generating system for generating an artificial engine noise, which has at least one electrically controllable vibration exciter, wherein the vibration exciter is fastened to a component that is acoustically and/or vibrationally decoupled from a body of the motor vehicle. The component is retained on the motor vehicle by a retaining device, which covers the component at least to a large extent. By means of this measure, the acoustic properties of the sound-generating system can be significantly improved.

Abstract: A motor vehicle having at least one sound generating system for generating an artificial engine noise, which has at least one electrically controllable vibration exciter, wherein the vibration exciter is fastened to a component that is acoustically and/or vibrationally decoupled from a body of the motor vehicle. The component is retained on the motor vehicle by a retaining device, which covers the component at least to a large extent. By means of this measure, the acoustic properties of the sound-generating system can be significantly improved.