Abstract: A control station for a soil-processing machine includes a control station floor region and at least one floor window provided in the control station floor region. The floor window in the control station floor region is supported so that it can swivel between an open position and a closed position.

Abstract: A working machine, movable on a substrate, comprises a sensor arrangement, wherein the sensor arrangement comprises: at least one sensor housing (24) with a sensor accommodation space (26) open via a detecting aperture (30), at least one sensor (28) arranged in the sensor accommodation space (26) of the at least one sensor housing (24), at least one air-supply arrangement (32) for generating an air flow (L) flowing through the sensor accommodation space (26) in the at least one sensor housing (24).

Abstract: A control station for a soil-processing machine includes a control station floor region and at least one floor window provided in the control station floor region. The floor window in the control station floor region is supported so that it can swivel between an open position and a closed position.

Abstract: A soil compactor comprises at least one compacting roller (18, 22) rotatable about an axis of rotation, a temperature detecting device (42) for providing temperature information representing a temperature of a substrate (U1, U2, U3) in the area of the soil compactor (10), a sprinkling device (24, 28) assigned to at least one compacting roller (18, 22) for sprinkling this compacting roller (18, 22) with fluid, and a control device (40) for controlling at least one sprinkling device (24, 28) and/or for generating a sprinkling indicator on the basis of the temperature information.

Abstract: In a self-propelling road construction machine, particularly a road roller (1), comprising a travel drive, a steering device, a control device (30) for the travel drive and the steering device, and a driver's seat (5) rotatable by at least 180° and including an integrated operating element (8) for the vehicle speed, with the operating element (8) generating the control signals for the travel drive in dependence on the direction of the control movement of the operating element (8) or the direction of force application on the operating element (8), it is provided that, in response to a first switching command, the control device (30) will automatically perform a reversing process comprising deceleration, seat rotation, change of direction of travel, and acceleration to the set vehicle speed in opposite direction to the original direction of travel.

Abstract: A soil compactor comprises at least one compacting roller (18, 22) rotatable about an axis of rotation, a temperature detecting device (42) for providing temperature information representing a temperature of a substrate (U1, U2, U3) in the area of the soil compactor (10), a sprinkling device (24, 28) assigned to at least one compacting roller (18, 22) for sprinkling this compacting roller (18, 22) with fluid, and a control device (40) for controlling at least one sprinkling device (24, 28) and/or for generating a sprinkling indicator on the basis of the temperature information.

Abstract: A soil compactor—comprising at least one compactor roller rotatable about a roller rotational axis and a liquid storage/dispensing system for storing and dispensing liquid to at least one compactor roller, wherein the liquid storage/dispensing system comprises at least one main liquid storage and one main liquid pipe associated with this—is characterized in that at least two main liquid storages are provided, wherein main liquid pipes of at least two main liquid storages are in connection with a common filling connection for filling the main liquid storage associated with these, and/or at least one, preferably all main liquid storages can be filled and emptied via main liquid pipes associated with these.

Abstract: A compactor, comprising at least one compactor roller that can be rotated around a roller axis of rotation, at least one edge shaping device and a fluid reservoir/delivery system for storing and delivering fluid to at least one compactor roller and at least one edge shaping device, characterized in that the fluid reservoir/delivery system comprises at least one first fluid pump for pumping fluid to at least one first fluid delivery unit assigned to a compactor roller and at least one second fluid pump for pumping fluid to at least one second fluid delivery unit assigned to an edge shaping unit.

Abstract: A compactor, comprising at least one compactor roller that can be rotated around a roller axis of rotation, at least one edge shaping device and a fluid reservoir/delivery system for storing and delivering fluid to at least one compactor roller and at least one edge shaping device, characterized in that the fluid reservoir/delivery system comprises at least one first fluid pump for pumping fluid to at least one first fluid delivery unit assigned to a compactor roller and at least one second fluid pump for pumping fluid to at least one second fluid delivery unit assigned to an edge shaping unit.

Abstract: A soil compactor—comprising at least one compactor roller rotatable about a roller rotational axis and a liquid storage/dispensing system for storing and dispensing liquid to at least one compactor roller, wherein the liquid storage/dispensing system comprises at least one main liquid storage and one main liquid pipe associated with this—is characterized in that at least two main liquid storages are provided, wherein main liquid pipes of at least two main liquid storages are in connection with a common filling connection for filling the main liquid storage associated with these, and/or at least one, preferably all main liquid storages can be filled and emptied via main liquid pipes associated with these.

Abstract: In a self-propelling road construction machine, particularly a road roller (1), comprising a travel drive, a steering device, a control device (30) for the travel drive and the steering device, and a driver's seat (5) rotatable by at least 180° and including an integrated operating element (8) for the vehicle speed, with the operating element (8) generating the control signals for the travel drive in dependence on the direction of the control movement of the operating element (8) or the direction of force application on the operating element (8), it is provided that, in response to a first switching command, the control device (30) will automatically perform a reversing process comprising deceleration, seat rotation, change of direction of travel, and acceleration to the set vehicle speed in opposite direction to the original direction of travel.

Abstract: A self-moving ground compactor comprises at least one compacting roll and a least one scraper device, allocated to a compacting roll, pivotally supported at a support arrangement and in a pivotal operating position the scraper contacting the allocated roll, an operating lever for the pivotal operation of the scraper, and a latching arrangement for fixating the scraper in at least one pivotal non-operating position not contacting the allocated compacting roll.