Abstract: The control circuit of an electric motor, which has at least one phase supplied with high voltage and has a defined high-voltage zone, is provided with a control for the supply current of the phase with a setpoint-value current, and has devices for measuring the supply current which generate a first analog signal whose value corresponds to the measured current, an electronic control unit being disposed in a low-voltage zone, and having an analog-to-digital converter for converting the first analog signal or another analog signal acting as the first analog signal, into a corresponding digital signal which is supplied to the electronic control unit. The measuring devices are formed by a bleeder resistor, which is disposed in series with the phase, as well as by a differential amplifier whose two inputs, respectively, are connected to two contacts of the bleeder resistor.

Abstract: A parallel robot of the SCARA type includes a base or a body to which two articulated elements are attached, each including an arm and a forearm that are connected by a joint and are mounted in a manner allowing rotation about one and the same geometrical axis. The two articulated elements are attached to two annular segments, respectively, that form two movable parts of a circular motor whose stator at least partially forms the body, these two movable parts being assigned to one and the same circular path of the stator. Preferably, the two movable parts are guided through one and the same guideway in order to ensure that these two movable parts rotate very precisely about the same geometrical axis.

Abstract: The control circuit of an electric motor, which has at least one phase supplied with high voltage and has a defined high-voltage zone, is provided with a control for the supply current of the phase with a setpoint-value current, and has devices for measuring the supply current which generate a first analog signal whose value corresponds to the measured current, an electronic control unit being disposed in a low-voltage zone, and having an analog-to-digital converter for converting the first analog signal or another analog signal acting as the first analog signal, into a corresponding digital signal which is supplied to the electronic control unit. The measuring devices are formed by a bleeder resistor, which is disposed in series with the phase, as well as by a differential amplifier whose two inputs, respectively, are connected to two contacts of the bleeder resistor.

Abstract: A parallel robot of the SCARA type includes a base or a body to which two articulated elements are attached, each including an arm and a forearm that are connected by a joint and are mounted in a manner allowing rotation about one and the same geometrical axis. The two articulated elements are attached to two annular segments, respectively, that form two movable parts of a circular motor whose stator at least partially forms the body, these two movable parts being assigned to one and the same circular path of the stator. Preferably, the two movable parts are guided through one and the same guideway in order to ensure that these two movable parts rotate very precisely about the same geometrical axis.