Abstract: The invention relates to a method for applying an adhesive (2) to a substrate (3) by means of an intaglio printing plate, wherein the adhesive (2) is applied to the substrate (3) only in predefined areas using two rotating rollers, of which one is designed as a plate cylinder (5) and one is designed as an impression cylinder (6), wherein the plate cylinder (5) and the impression cylinder (6) rotate together in the transport direction of the substrate (3), wherein the adhesive (2) is applied by means of at least one recess (8) formed on the surface of the plate cylinder (5), the at least one recess having a larger depth in a front section (16) than in a rear section (17) with respect to the direction of rotation of the plate cylinder (5).

Abstract: The invention relates to a method for applying an adhesive (2) to a substrate (3) by means of an intaglio printing plate, wherein the adhesive (2) is applied to the substrate (3) only in predefined areas using two rotating rollers, of which one is designed as a plate cylinder (5) and one is designed as an impression cylinder (6), wherein the plate cylinder (5) and the impression cylinder (6) rotate together in the transport direction of the substrate (3), wherein the adhesive (2) is applied by means of at least one recess (8) formed on the surface of the plate cylinder (5), the at least one recess having a larger depth in a front section (16) than in a rear section (17) with respect to the direction of rotation of the plate cylinder (5).

Abstract: A high-voltage hybrid design switchgear with three power switch housings (1, 2, 3) arranged next to one another in series, each of which is connected to a horizontally arranged cylindrical adapter box (14, 15, 16). The adapter boxes (14, 15, 16) are arranged with their axes in parallel. Each adapter box has at least one high-voltage outdoor terminal (22, 23, 24) at a different distance from the series of power switch housings (1, 2, 3).