Abstract: A stage assembly, an imaging system that uses the stage assembly, and methods for using the stage assembly in a high content screening system. The stage assembly includes a stage having a top surface and an opposing bottom surface and an opening extending between the top and bottom surfaces to receive a specimen plate. The stage assembly also includes a calibration sample bay formed in the stage. A calibration sample can also be secured within the calibration sample bay.

Abstract: The invention relates to an arrangement and a method for the directed supplying and installation of device specific functionalities and/or data for field devices that are disposed in a distributed system. At least one device-specific component is provided which cooperates with at least two functional units that are linked thereto. Said at least one device-specific component comprises means that automatically cause device-specific functionalities and/or data for the field devices, which are stored in the functional units, to be supplied and installed.

Abstract: A stage assembly, an imaging system that uses the stage assembly, and methods for using the stage assembly in a high content screening system. The stage assembly includes a stage having a top surface and an opposing bottom surface and an opening extending between the top and bottom surfaces to receive a specimen plate. The stage assembly also includes a calibration sample bay formed in the stage. A calibration sample can also be secured within the calibration sample bay.

Abstract: A method and an apparatus are provided for the adaptive cruise control of a motor vehicle along the lines of a distance-constant control and a speed-constant control, respectively, which apparatus includes at least two devices interconnected by a data-exchange device. The first device includes at least one transmitting and receiving unit for detecting objects, which operates according to the radar principle and/or lidar principle, as well as at least one target-object-selection device. The second device includes at least one speed and distance controller, and is connected to the first device by a data-exchange system through which data with respect to two detected objects is transmitted.

Abstract: An apparatus and a method for transmitting measurement data between an object-detection device and an evaluation device are provided, the evaluation device sending to the object-detection device one or more data packets with the object identifiers relevant for the evaluation device, the object-detection device inserting the current measurement data of the detected objects into a fixed, predetermined number of data packets, the objects, which the evaluation device with the aid of the object identifiers marked as relevant, being entered preferentially, and the apparatus outputting the data packet to a data bus via the connector element to the data bus.

Abstract: System and method for maintenance support for electronically actuated and/or monitored appliances implemented within an electronically networked automation system, having a central monitoring unit processing present operating parameters for appliances for establishing the servicing state of the appliances using comparison operating parameters, where an external SSIS server logically combines the servicing request established by the monitoring unit with appliance-specific servicing performance information stored in a database and forwards these data to electronic mobile terminals of the servicing personnel in order to perform the servicing.

Abstract: A device and a method for checking the current software installation in field devices in a distributed system, e.g., an automation system, which field devices communicate via a fieldbus with at least one control unit for system management, wherein the appliance library assistant means are implemented in the control unit and compare the current installation of a selectable field device with the latest available update versions, in order to initiate an update if a more recent update version is available.

Abstract: A method for replacement of a field device to be replaced by a new field device in a system which communicates via a digital fieldbus, e.g., an automation system; wherein previous parameters, information and/or values of the field device to be replaced are compared by an electronic control unit, which communicates via the fieldbus, with parameters, information and/or values of the new field device with respect to at least one data record, in order to modify them if necessary in accordance with the field device to be replaced.

Abstract: A method for directed provision and installation of device-specific functionalities and/or information for field devices which are arranged in a distributed system, in particular in a distributed automation system, wherein in a first step, a field device to be connected to the system is supplied with basic functionalities and/or basic information for operation of the field device in the system, bypassing a higher-level controller for the system, after which in a second step, the higher-level controller automatically installs further required upgrade functionalities and/or upgrade information in order to produce the full functional scope of the field device, using the existing basic functionalities and/or basic information.

Abstract: The invention relates to a separation medium for chromatography which is structured in that way that the flow rate is in one preselected direction larger than perpendicular to that direction.

Abstract: The invention relates to an arrangement and a method for the directed supplying and installation of device specific functionalities and/or data for field devices that are disposed in a distributed system. At least one device-specific component is provided which cooperates with at least two functional units that are linked thereto. Said at least one device-specific component comprises means that automatically cause device-specific functionalities and/or data for the field devices, which are stored in the functional units, to be supplied and installed.

Abstract: A device and a method for cruise control in a motor vehicle, the cruise control being performable as a constant-distance regulation if at least one preceding vehicle has been detected by a radar sensor, or cruise control being performable as a constant-speed regulation if no preceding vehicle has been detected by a radar sensor. Measured object values for detected objects are supplied to the cruise control, which includes a computing device which determines an acceleration gradient for each measured value of each object and adds the individual acceleration gradients of the measured values for each object and outputs the added-up acceleration gradients for the object selected as the target object.

Abstract: A device and a method for cruise control in a motor vehicle are described, the cruise control being performable as a constant-distance regulation if at least one preceding vehicle has been detected by a radar sensor, or cruise control being performable as a constant-speed regulation if no preceding vehicle has been detected by a radar sensor. Measured object values for detected objects are supplied to the cruise control, which includes a computing means which determines an acceleration gradient for each measured value of each object and adds the individual acceleration gradients of the measured values for each object and outputs the added-up acceleration gradients for the object selected as the target object.

Abstract: An apparatus and a method for transmitting measurement data between an object-detection device and an evaluation device are provided, the evaluation device sending to the object-detection device one or more data packets with the object identifiers relevant for the evaluation device, the object-detection device inserting the current measurement data of the detected objects into a fixed, predetermined number of data packets, the objects, which the evaluation device with the aid of the object identifiers marked as relevant, being entered preferentially, and the apparatus outputting the data packet to a data bus via the connector element to the data bus.

Abstract: A method and an apparatus are proposed for the adaptive cruise control of a motor vehicle along the lines of a distance-constant control and a speed-constant control, respectively, which includes at least two devices interconnected by a data-exchange device. The first device has at least one transmitting and receiving unit for detecting objects, which operates according to the radar principle and/or lidar principle, as well as at least one target-object-selection device. The second device has at least one speed and distance controller, and is connected to the first device by a data-exchange system through which data with respect to two detected objects is transmitted.