Abstract: Described is a method for analysing documents which can be implemented by a computer comprising the steps of:—selecting a digital document (10) comprising a text component (11) and a graphical component (12);—analysing the graphical component (12) identifying alphanumeric indicators (13) associated with respective portions of the graphical component (12);—searching inside the text component (11) of the digital document (10) for the alphanumeric indicators (13) identified inside the graphical component (12) and associating them uniquely with a text indicator (14) of the text component (11) representing the respective portions of the graphical component (12);—converting the digital document (10) into an augmented reality document (20) at least by displaying on the graphical component (12) of a corresponding text (15) of the text indicator (14), at the respective alphanumeric indicator (13) associated with the text indicator (14).