Abstract: The present teachings provide a computer-implemented data-collection method that can comprise displaying a returnable-form, and the form can comprise a plurality of field associations. The form can comprise a form identification value and/or a form return address, and each field association can comprise a field name and a field value. The method can comprise collecting at least one value entered into at least one respective field value of the field associations, saving the at least one value and the returnable form into a transmit unit, and transferring the transmit unit to the form return address. The method can comprise extracting and processing the field associations saved in the transmit unit. A system to carry out the method is also provided.