Abstract: Device (1) for projecting an image into a display area (2), with an imager (31) generating the picture, a first projection device (30) for generating a real intermediate image (R), a screen (5) onto which the first projection device (32) projects the intermediate image (R) and to a second projection device (9) projecting the intermediate image (R) into the display area (2). In order to project the image with the least possible loss of brightness, the invention provides that main beam directions (H, H?, H?) of the screen (5) point into an entrance pupil (20) of the second projection device (9).

Abstract: The invention relates to a display arrangement (1) for a motor vehicle, for displaying information for an occupant (12) of the motor vehicle. To be able to display the information as cost-effectively as possible in two display areas (4, 5) of the motor vehicle, the invention provides that the display arrangement (1) has an image splitter (9) for separating at least two juxtaposed image sections (B1, B2) of the image.