Abstract: The invention relates to a process for separating a component mixture (K) comprising hydrogen, methane, hydrocarbons having two carbon atoms and hydrocarbons having three or more carbon atoms, wherein in a deethanization at least a portion of the component mixture (K) is subjected to a first partial condensation by cooling from a first temperature level to a second temperature level at a first pressure level to obtain a first gas fraction (G1) and a first liquid fraction (C1), at least a portion of the first gas fraction (G1) is subjected to a second partial condensation by cooling from the second temperature level to a third temperature level at the first pressure level to obtain a second gas fraction (G4) and a second liquid fraction (C2), and at least a portion of the first liquid fraction (C1) and at least a portion of the second liquid fraction (C2) are subjected to a rectification to obtain a third gas fraction (G3) and a third liquid fraction (C3+).

Abstract: A process for separating a component mixture comprising essentially hydrocarbons having two or two or more carbon atoms, methane and hydrogen using a distillation apparatus (10) is proposed. Fluid (a, c, e, g, i) from the component mixture is cooled stepwise to a first pressure level, with separation of first condensates (b, d, f, h, j) out of the fluid (a, c, e, g, i) in each case. Fluid (k) from the component mixture that remains in gaseous form thereafter is expanded to a second pressure level in an expander, giving a second condensate (l). Fluid from the first condensates (b, d, f, h, j) is expanded from the first pressure level to the second pressure level and fed together with the fluid from the second condensates into the distillation apparatus (10) which is being operated at the second pressure level. The present invention likewise provides a corresponding separation apparatus.

Abstract: A process for separating a component mixture comprising essentially hydrocarbons having two or two or more carbon atoms, methane and hydrogen using a distillation apparatus (10) is proposed. Fluid (a, c, e, g, i) from the component mixture is cooled stepwise to a first pressure level, with separation of first condensates (b, d, f, h, j) out of the fluid (a, c, e, g, i) in each case. Fluid (k) from the component mixture that remains in gaseous form thereafter is expanded to a second pressure level in an expander, giving a second condensate (I). Fluid from the first condensates (b, d, f, h, j) is expanded from the first pressure level to the second pressure level and fed together with the fluid from the second condensates into the distillation apparatus (10) which is being operated at the second pressure level. The present invention likewise provides a corresponding separation apparatus.

Abstract: The invention relates to a process for separating a component mixture (K) comprising hydrogen, methane, hydrocarbons having two carbon atoms and hydrocarbons having three or more carbon atoms, wherein in a deethanization at least a portion of the component mixture (K) is subjected to a first partial condensation by cooling from a first temperature level to a second temperature level at a first pressure level to obtain a first gas fraction (G1) and a first liquid fraction (C1), at least a portion of the first gas fraction (G1) is subjected to a second partial condensation by cooling from the second temperature level to a third temperature level at the first pressure level to obtain a second gas fraction (G4) and a second liquid fraction (C2), and at least a portion of the first liquid fraction (C1) and at least a portion of the second liquid fraction (C2) are subjected to a rectification to obtain a third gas fraction (G3) and a third liquid fraction (C3+).