Abstract: An electromechanical actuator (11) for a closure, obscuring or solar protection installation (6) includes a motor assembly (16), including an electric motor (261) and a reduction gearbox (265), first and second (133) mechanical modules for filtering vibrations, and an output shaft (20), inserted at least partially in a casing (17), the electromechanical actuator (11) extends along a longitudinal axis (X), the first and the second mechanical modules (33, 133) being disposed on either side of the motor assembly (16) along the longitudinal axis (X) and each having a rigid transmission coupling, with at least a first degree of freedom perpendicularly to the longitudinal axis (X), allowing the motor assembly (16) to move along a plane perpendicular to the longitudinal axis (X), the electromechanical actuator also comprising at least one elastic module (130) that limits the movement of the motor assembly (16) along the perpendicular plane.

Abstract: An electromechanical actuator (11) for a closure, obscuring or solar protection installation (6) includes a motor assembly (16), including an electric motor (261) and a reduction gearbox (265), first and second (133) mechanical modules for filtering vibrations, and an output shaft (20), inserted at least partially in a casing (17. the electromechanical actuator (11) extends along a longitudinal axis (X), the first and the second mechanical modules (33, 133) being disposed on either side of the motor assembly (16) along the longitudinal axis (X) and each having a rigid transmission coupling, with at least a first degree of freedom perpendicularly to the longitudinal axis (X), allowing the motor assembly (16) to move along a plane perpendicular to the longitudinal axis (X), the electromechanical actuator also comprising at least one elastic module (130) that limits the movement of the motor assembly (16) along the perpendicular plane.

Abstract: A lubricating nozzle comprising a metal spray nozzle body comprising a contact surface, the spray nozzle body comprising an axial channel opening out onto the contact surface, a retaining screw, and an orienting plate. The spray nozzle body is mounted inside the hole such that it abuts against a first face of the orienting plate, and such that the contact surface of the body is flush with a second face (106b) of the orienting plate opposite the first face, the spray nozzle body and the orienting plate (106) comprising a first complementary orienting structure which engages such that the oil outlet is oriented, according to a predetermined orientation relative to the first orienting structure, the orienting plate (106) further comprising a second orienting structure designed to orient the plate on the engine block.

Abstract: A lubricating nozzle comprising a metal spray nozzle body comprising a contact surface, the spray nozzle body comprising an axial channel opening out onto the contact surface, a retaining screw, and an orienting plate. The spray nozzle body is mounted inside the hole such that it abuts against a first face of the orienting plate, and such that the contact surface of the body is flush with a second face (106b) of the orienting plate opposite the first face, the spray nozzle body and the orienting plate (106) comprising a first complementary orienting structure which engages such that the oil outlet is oriented, according to a predetermined orientation relative to the first orienting structure, the orienting plate (106) further comprising a second orienting structure designed to orient the plate on the engine block.