Abstract: A coaxial cartridge for multi-component materials includes a head part having an outlet, an inner tube forming a first storage compartment configured to store a first component inner tube forms part of the outlet, and an outer tube. The inner tube is arranged within the outer tube at a longitudinal axis that is common to both the inner tube and the outer tube. A space formed between the outer tube and the inner tube forms a second storage compartment configured to store a second component. The outer tube forms a further part of the outlet.

Abstract: A cartridge for a multi-component material, includes a hollow cylindrical inner body which defines an inner space for receiving a first component, a hollow cylindrical outer body which receives the inner body such that an intermediate space for receiving a second component is formed between an outer wall of the inner body and an inner wall of the outer body, an outlet emanating from the inner body and in a first passage which connects an outlet opening of the outlet to the interior of the inner body is formed, and a second passage connecting the outlet opening of the outlet to the intermediate space present between the outer body and the inner body. An end portion of the inner space that faces the outlet lies at least substantially in the same plane as an end portion of the intermediate space that faces the outlet.

Abstract: A coaxial cartridge for multi-component materials includes a head part having an outlet, an inner tube forming a first storage compartment configured to store a first component inner tube forms part of the outlet, and an outer tube. The inner tube is arranged within the outer tube at a longitudinal axis that is common to both the inner tube and the outer tube. A space formed between the outer tube and the inner tube forms a second storage compartment configured to store a second component. The outer tube forms a further part of the outlet.