Abstract: A method is for generating an X-ray image dataset via an X-ray detector having a converter element and a multiplicity of pixel elements. In an embodiment, the method includes first counting of at least one quantity of count signals dependent upon the incident X-ray radiation in each pixel element of the multiplicity of pixel elements; second counting of at least one quantity of coincidence count signals in each pixel element of the subset of pixel elements with at least one further pixel element of the multiplicity of pixel elements; and generating an X-ray image dataset based upon the at least one quantity of count signals counted in each pixel element of the multiplicity of pixel elements and upon the at least one quantity of coincidence count signals counted in each pixel element of the subset of pixel elements.