Abstract: A tool body includes a damping apparatus having a damper mass body with an axial through bore and a central tube received in the through bore and surrounded by a cavity. An elastic element is arranged on each side of the damper mass body and provided with two socket-like portions extending axially through a central hole of two disc-like members clamping the elastic element therebetween. The socket-like portions project in a rest state of the elastic element extend axially beyond the respective axially directed side of the respective disc-like member and are in an assembled state of the tool body compressed for sealing the cavity with respect to the exterior.

Abstract: A tool body includes a damping apparatus having a damper mass body with an axial through bore and a central tube received in the through bore and surrounded by a cavity. An elastic element is arranged on each side of the damper mass body and provided with two socket-like portions extending axially through a central hole of two disc-like members clamping the elastic element therebetween. The socket-like portions project in a rest state of the elastic element extend axially beyond the respective axially directed side of the respective disc-like member and are in an assembled state of the tool body compressed for sealing the cavity with respect to the exterior.

Abstract: A system with a container (1) and a tool holder (20) having two ends (21, 22). One of the ends of the tool holder is adapted to be secured to a machine tool and the other end is adapted for attaching a cutting edge or a cutting edge carrying unit. The tool holder includes an internal cavity (23) surrounded by a cavity wall. The cavity accommodates the container. One end of the cavity is adapted for connection to a supply for a cooling medium and the other end is connected to an outlet for cooling medium. The cavity furthermore includes an opening (25) for installation of the container. At least one gap for leading the cooling medium is formed between the container and the cavity wall. The container can be installed in a machine tool, and the container can be used to accommodate one or several sensors for measuring parameters or for receiving a damping system.

Abstract: The present invention concerns a system with a container and a tool holder (20) with two ends (21, 22). One of the ends of the tool holder (20) is adapted for being secured to a machine tool and the other end is adapted for attaching a cutting edge or a cutting edge carrying unit. The tool holder (20) includes an internal cavity (23) surrounded by a cavity wall. The cavity (23) accommodates the container (1). One end (21) of the cavity (23) is adapted for connection to a supply for a cooling medium and the other end (22) is connected to an outlet for cooling medium. The cavity (23) furthermore includes an opening (25) for installation of the container (1). At least one gap for leading the cooling medium is formed between the container (1) and the cavity wall. Furthermore, it is described a container (1) for installation in a machine tool, and use of the container for accommodating one or several sensor for measuring parameters or for receiving a damping system.