Patents by Inventor Ekaterina Solntseva

Ekaterina Solntseva has filed for patents to protect the following inventions. This listing includes patent applications that are pending as well as patents that have already been granted by the United States Patent and Trademark Office (USPTO).

  • Patent number: 9519641
    Abstract: Methods are described for efficient and substantially instant recognition and translation of text in photographs. A user is able to select an area of interest for subsequent processing. Optical character recognition (OCR) may be performed on the wider area than that selected for determining the subject domain of the text. Translation to one or more target languages is performed. Manual corrections may be made at various stages of processing. Variations of translation are presented and made available for substitution of a word or expression in the target language. Translated text is made available for further uses or for immediate access.
    Type: Grant
    Filed: October 15, 2012
    Date of Patent: December 13, 2016
    Assignee: ABBYY Development LLC
    Inventors: Ekaterina Solntseva, Konstantin Tarachyov
  • Patent number: 9087046
    Abstract: Disclosed is a method that involves acquiring an image with text, displaying all or a portion of the image on an electronic device. In response to detecting a swiping action or gesture, displaying a result of translation on a screen of the device. A first screen or display becomes a second one. Original text in a first language or source language may be easily and quickly compared to translated text shown on a second screen through a swiping gesture. Electronic dictionaries and machine translation may be used. These services may be independently stored and operated from different locations including on the device performing the translation, on a server or across a network (LAN, WAN, etc.). Optional manual correction of the translated text is also possible.
    Type: Grant
    Filed: September 18, 2012
    Date of Patent: July 21, 2015
    Assignee: ABBYY Development LLC
    Inventor: Ekaterina Solntseva
  • Publication number: 20140081619
    Abstract: Methods are described for efficient and substantially instant recognition and translation of text in photographs. A user is able to select an area of interest for subsequent processing. Optical character recognition (OCR) may be performed on the wider area than that selected for determining the subject domain of the text. Translation to one or more target languages is performed. Manual corrections may be made at various stages of processing. Variations of translation are presented and made available for substitution of a word or expression in the target language. Translated text is made available for further uses or for immediate access.
    Type: Application
    Filed: October 15, 2012
    Publication date: March 20, 2014
    Applicant: ABBYY SOFTWARE LTD.
    Inventors: Ekaterina Solntseva, Konstantin Tarachyov
  • Publication number: 20140081620
    Abstract: Disclosed is a method that involves acquiring an image with text, displaying all or a portion of the image on an electronic device. In response to detecting a swiping action or gesture, displaying a result of translation on a screen of the device. A first screen or display becomes a second one. Original text in a first language or source language may be easily and quickly compared to translated text shown on a second screen through a swiping gesture. Electronic dictionaries and machine translation may be used. These services may be independently stored and operated from different locations including on the device performing the translation, on a server or across a network (LAN, WAN, etc.). Optional manual correction of the translated text is also possible.
    Type: Application
    Filed: September 18, 2012
    Publication date: March 20, 2014
    Applicant: ABBYY Software Ltd.
    Inventor: Ekaterina Solntseva