Abstract: The switching cell (1), comprises, between the terminals of a supply source (2) supplying a voltage (VC), a controlled power switch (T) and a current recirculation device (CRD) including a diode or a junction, between which there is defined a common terminal (O) of the cell (1). Across the current recirculation device (CRD) there are connected controlled electric charge supply means (TL, VL, DL; TH, VH, DH) comprising a first generator circuit (TL, VL, DL) for generating a low voltage, including a first d.c. voltage source (VL), an associated first controlled switch (TL), and a first diode (DL), and adapted to supply an electric charge sufficient to cause the reverse-recovery of the current recirculation device (CRD); and a second generator circuit (TH, VH, DH) for generating a higher voltage, including a second d.c.