Abstract: In a method for producing a cooling structure over a surface of a housing of a dynamo-electric rotational machine, at least one material is applied in layers by an additive manufacturing method to the surface of the housing, omitting at least one predefined region. As a result of the application of material, at least two elevations are formed, with a cooling channel being formed between the two elevations.

Abstract: A permanent magnet for connecting with a connection device of an external rotor machine includes a north pole and a south pole as magnetic poles. A magnetic field runs from the south pole to the north pole, with a cross section of the permanent magnet having an envelope with a concave section. The envelope has, in the form of a sickle, the concave section and a convex section. The permanent magnet runs in an arcuate manner along the convex section, and the magnetic poles run in an arcuate manner along the concave section.

Abstract: A permanent magnet having end surfaces and an envelope curve shaped as a biconvex lens having first and second convex portions, magnetization running in an arcuate manner along the first convex portion between a north pole and a south poles. The permanent magnet runs along the second convex portion in an arcuate manner, and at least one of the magnet's end surfaces within the envelope curve has a connection surface adapted for connecting with a connection device by fusing or by positive engagement. The rotor is preferably pressed onto the shaft of the rotor after the connection device is formed around a connection surface of the permanent magnets by injection molding.

Abstract: A permanent magnet for connecting with a connection device of an external rotor machine includes a north pole and a south pole as magnetic poles. A magnetic field runs from the south pole to the north pole, with a cross section of the permanent magnet having an envelope with a concave section. The envelope has, in the form of a sickle, the concave section and a convex section. The permanent magnet runs in an arcuate manner along the convex section, and the magnetic poles run in an arcuate manner along the concave section.

Abstract: A permanent magnet having end surfaces and an envelope curve shaped as a biconvex lens having first and second convex portions, magnetization running in an arcuate manner along the first convex portion between a north pole and a south poles. The permanent magnet runs along the second convex portion in an arcuate manner, and at least one of the magnet's end surfaces within the envelope curve has a connection surface adapted for connecting with a connection device by fusing or by positive engagement. The rotor is preferably pressed onto the shaft of the rotor after the connection device is formed around a connection surface of the permanent magnets by injection molding.

Abstract: The invention relates to an easily mountable and highly dynamic radial bearing. According to the invention, a magnetic radial bearing for the rotatable mounting of a rotor (3) is provided, having a stator (2) that comprises several coil assemblies (6). The coil assemblies (6) are arranged around an axis (1) of the radial bearing in a circumferential direction. Each of the coil assemblies (6) has a laminated core (7) having single sheets. Each of the coil assemblies (6) further has an axial field coil (11) that is wound around the corresponding laminated core (7). The single sheets are stacked in the tangential direction in every laminated core (7).

Abstract: A permanent magnet having end surfaces and an envelope curve shaped as a biconvex lens having first and second convex portions, magnetization running in an arcuate manner along the first convex portion between a north pole and a south poles. The permanent magnet runs along the second convex portion in an arcuate manner, and at least one of the magnet's end surfaces within the envelope curve has a connection surface adapted for connecting with a connection device by fusing or by positive engagement. The rotor is preferably pressed onto the shaft of the rotor after the connection device is formed around a connection surface of the permanent magnets by injection molding.

Abstract: The losses in a magnetic radial bearing are intended to be reduced. For this purpose, a magnetic radial bearing is provided with a stator and a rotor which is mounted rotatably in the stator, wherein the rotor has a shaft (7), the shaft (7) is surrounded by an annular laminate stack arrangement (5), and the laminate stack arrangement has individual laminates (6). The individual laminates (6) of the laminate stack arrangement (5) are arranged in a star-shaped manner with respect to the axis of the shaft (7).

Abstract: The invention relates to a stator (1) of an electrical machine (10), the electrical machine (10) itself, and a manufacturing method. The stator (1) has a meandering cooling channel (18), wherein the meandering cooling channel (18) is embedded in an element (22), wherein the element (22) comprises a material which is influenced thermally so as to form a shape of the element (22), wherein an iron-containing body (3), for guiding a magnetic field of the stator, is embedded in the element (22).

Abstract: The invention relates to an easily mountable and highly dynamic radial bearing. According to the invention, a magnetic radial bearing for the rotatable mounting of a rotor (3) is provided, having a stator (2) that comprises several coil assemblies (6). The coil assemblies (6) are arranged around an axis (1) of the radial bearing in a circumferential direction. Each of the coil assemblies (6) has a laminated core (7) having single sheets. Each of the coil assemblies (6) further has an axial field coil (11) that is wound around the corresponding laminated core (7). The single sheets are stacked in the tangential direction in every laminated core (7).

Abstract: The invention relates to a stator (1) of an electrical machine (10), the electrical machine (10) itself, and a manufacturing method. The stator (1) has a meandering cooling channel (18), wherein the meandering cooling channel (18) is embedded in an element (22), wherein the element (22) comprises a material which is influenced thermally so as to form a shape of the element (22), wherein an iron-containing body (3), for guiding a magnetic field of the stator, is embedded in the element (22).

Abstract: The aim of the invention is to create a combined linear-rotary drive that has a compact, simple, and inexpensive design. Said aim is achieved by a combined drive comprising a linear driving device (3) and a rotary driving device (11), at least one of the two driving devices being provided with a hybrid reluctance motor. It is particularly advantageous to embody both driving devices as hybrid reluctance motors such that the rotor (4) can be produced at a low cost without permanent magnets in addition to ensuring that the drive has a very compact design.

Abstract: The invention relates to an electric machine which comprises a first machine part (30), comprising a stator element (31) and a rotor element (32) and being configured as a rotary actuator which interacts with a rotary movement of the rotor element (32). The electric machine (40) also comprises a second machine part (20), comprising a primary part (1) and a secondary part (2) and being configured as a linear actuator which interacts with a linear movement of the secondary part (2). The rotor element (32) of the first machine part (30) and the secondary part (2) of the second machine part (20) are interlinked. The secondary part (2) of the second machine part (20) can be rotated and is configured as an external rotor. Such a secondary part (2) allows to generate a higher power of a secondary machine part (20) acting as the linear motor. The secondary part (2) is mounted in the center thereof in relation to the primary part (1).

Abstract: The permanently excited synchronous machine (1) includes a rotor (3) and a stand (2) which contains a three-branched winding system (8) which comprises tooth coils. The stand (2) has a total of three or six grooves (5) and a tooth (6, 7) is formed there between. A total of three tooth coils (9) are arranged in the grooves (5) and each coil is associated with one of the three winding phases. The number of user pole pairs (pN) is four or five. The rotor (3) has twice as many user pole pairs (pN) of permanent magnets (18) which are evenly distributed on the periphery.

Abstract: A vacuum cleaner including a housing with a dust container therein and a suction opening with a detachable connection of a suction hose to the opening. The housing having an outer wall aligned with the suction opening and the suction opening in an inner wall. The connector body of the suction hose having tubular end piece with a connecting cone insertable into the suction opening through both walls of the housing and into the dust container.

Abstract: In a method according to the invention for testing a drive arrangement and an accordingly equipped converter, an actual torsional backlash of an engine brake, which is preferably configured as a spring-operated brake, is determined and compared to a permitted torsional backlash. To this end, a test torque, which is smaller than a holding torque of the brake, is moved counter to the closed brake up to a stop, preferably in both directions of rotation. The testing method can be implemented as a routine check in a converter of the drive arrangement.

Abstract: The invention relates to a cooling device (1,2) pertaining to an electrical machine (10), said cooling device (1,2) comprising at least one rod-shaped heat-conducting means (3,4) for heat-conductive connection to the electrical machine (10). The invention also relates to an electrical machine (10) comprising a housing (18) and/or a stator (14), said housing (18) and/or stator (14) being applied to a cooling device (1,2) comprising a rod-shaped heat-conducting means (3,4) extending axially in relation to the electrical machine. Said heat-conducting means (3,4) is to be received by the stator (14) and/or the housing (18) or arranged on the stator (14) and/or the housing (18).

Abstract: The aim of the invention is to provide a linear/rotation drive with an improved transmitter device for detecting the linear and rotational movements. For this purpose, the transmitter device (12, 14, 16, 17) for detecting the linear movement and/or rotational movement of the secondary part (4) of the linear drive (2) configured as an external rotor is at least partially arranged inside the primary part (6) of the linear drive (2). In this manner, the transmitter device (12, 14, 16, 17) is located in a magnetically shielded area. In order to avoid eccentricities in the transmitted device (12, 14, 16, 17), a journal (10) of the secondary part (4) is mounted on a bearing (11) in the primary part (6).

Abstract: The invention relates to an electric machine (1) comprising a stator (21) and a rotor. The stator (21) includes at least one winding system having a plurality of coils (2) wherein start and end of the corresponding coils (21) is fixed on an end face of the stator (21) by means of a circuit support (7) and contacted in such a manner as to obtain predeterminable connections of the coils (2).

Abstract: A vacuum cleaner, comprising a housing, in which a dust chamber is embodied for housing a dust separator, which may be sealed by means of a dust chamber lid, mounted on the housing and a housing for accessory pieces which can be closed by the dust chamber lid. According to the invention, the contamination of the accessory pieces by dust from the dust chamber may be prevented, whilst maintaining easy access to the accessory pieces by means of the dust chamber lid, whereby the housing is embodied as an adjoining chamber, directly adjacent to the dust chamber which is separated from the dust chamber in a dust-tight manner by means of a separating wall. The above has the advantage of permitting a user to remove an accessory piece without getting dirty.