Abstract: The present disclosure relates to a system and a method for assisting the piloting of an aircraft, said method comprising, during a flight phase of said aircraft, at least two steps of measuring at least two current values of at least two respective operating parameters of said aircraft. The method comprises, for each of said at least two operating parameters, the following steps: generating an item of digital data representative of a current value of this operating parameter; identifying a current range within which an index lies, each range from said at least two ranges of indices being associated with a specific display configuration of said item of digital data; and displaying said item of digital data on at least one page of symbologies according to said specific display configuration corresponding to said current range.

Abstract: A dialysis machine has a connection system (450) for connecting a dialysate supply source (40) to a dialysate delivery system (51). The connection system (450) has a first section (451), which has a conduit (4510) provided at one end with a first connection device (4511) to a first dialysate supply source, and provided at the other end with a second connection device (4512). A second section (452) has a conduit (4520) provided at one end with a connection device (4521) connectable to the second connection device (4512) of the first section (451), in order to allow a series connection of the first section and the second section. The first section (451) is disconnectable from the second section (452) so that, in the disconnected state of the first section (451) from the second section (452), The connection device (4521) of the second section (452) is connectable to a second dialysate supply source.

Abstract: The present disclosure relates to a system and a method for assisting the piloting of an aircraft, said method comprising, during a flight phase of said aircraft, at least two steps of measuring at least two current values of at least two respective operating parameters of said aircraft. The method comprises, for each of said at least two operating parameters, the following steps: generating an item of digital data representative of a current value of this operating parameter; identifying a current range within which an index lies, each range from said at least two ranges of indices being associated with a specific display configuration of said item of digital data; and displaying said item of digital data on at least one page of symbologies according to said specific display configuration corresponding to said current range.

Abstract: The invention relates to a dialysis machine comprising an arterial line (L1), a venous line (L2), a dialyser (100), a line for discharging (62) the dialysate, and a control unit (10) configured to perform a phase for rinsing the extracorporeal circuit by circulating physiological saline in the blood compartment of the dialyser and the arterial and venous lines, and a phase for eliminating air in the dialyser, which phase comprises stopping the circulation in the venous line (L2) and in the discharge line (62); and circulating dialysate from a dialysate supply source (40) through the blood compartment (12) and the arterial line (L1). The invention also relates to a method and a corresponding computer program product.

Abstract: A peristaltic pump (1) including a tray, referred to as a pump body (3), which includes a substantially planar surface (32) against which a flexible tube (5) for the passage of fluid is intended to be positioned, and a system (2) for applying force including a plurality of support members (7), such as rollers, and drive elements for moving the support members against the tube in order to deform it against the pump body (3). The pump body (3) is movably mounted relative to the system (2) for applying force between a position spaced apart from the system (2) for applying force, and a position adjacent to the system (2) for applying force. The pump (1) also includes elements (36) for controlling the movement of the pump body (3) relative to the system (2) on the basis of a predetermined magnitude corresponding to the force applied to the tube.

Abstract: A dialysis machine includes a dialyzer (1), a dialysate feed system (5) having a feed line (52), and a discharge system (6) having a discharge line (62). The machine further includes ultrafiltration control elements (UF) and back-filtration control elements (RF). The feed line is provided with a constriction (520) and with elements for measuring the pressure difference (523, 524) across the terminals of the constriction. The feed system further includes a ventricle bag (50), and pressurizer elements (70) for putting the ventricle bag (50) under pressure. The machine further includes an open/close system (C5, C5?) for opening/closing the discharge line (62) and the back-filtration control elements cause the discharge line (62) to close, and control the pressure applied to the ventricle bag (50), as a function of the pressure difference measured across the terminals of the constriction (520), so as to obtain a given flow rate of dialysate.

Abstract: A body for an actuated valve, the actuated valve comprising flow regulating means for regulating the flow of a fluid between an input bore and an output bore of a barrel, and actuating means for controlling a position of the flow regulating means, the body comprising: a barrel having at least the input bore and the output bore; an actuating volume inside of which at least part of the actuating means can be placed, wherein the barrel and the actuating volume are integrally formed in a single piece.

Abstract: A peristaltic pump (1) including a tray, referred to as a pump body (3), which includes a substantially planar surface (32) against which a flexible tube (5) for the passage of fluid is intended to be positioned, and a system (2) for applying force including a plurality of support members (7), such as rollers, and drive elements for moving the support members against the tube in order to deform it against the pump body (3). The pump body (3) is movably mounted relative to the system (2) for applying force between a position spaced apart from the system (2) for applying force, and a position adjacent to the system (2) for applying force. The pump (1) also includes elements (36) for controlling the movement of the pump body (3) relative to the system (2) on the basis of a predetermined magnitude corresponding to the force applied to the tube.

Abstract: A dialysis machine includes a dialyzer (1), a dialysate feed system (5) having a feed line (52), and a discharge system (6) having a discharge line (62). The machine further includes ultrafiltration control elements (UF) and back-filtration control elements (RF). The feed line is provided with a constriction (520) and with elements for measuring the pressure difference (523, 524) across the terminals of the constriction. The feed system further includes a ventricle bag (50), and pressurizer elements (70) for putting the ventricle bag (50) under pressure. The machine further includes an open/close system (C5, C5?) for opening/closing the discharge line (62) and the back-filtration control elements cause the discharge line (62) to close, and control the pressure applied to the ventricle bag (50), as a function of the pressure difference measured across the terminals of the constriction (520), so as to obtain a given flow rate of dialysate.