Abstract: A device and method preparing a sample that may contain a target microorganism, includes: placing the sample in a container including: a device for the capture and/or concentration of a target microorganism or of a protein therefrom, including a capture and/or concentration support; a receptacle including; inlet and fluid guides, a device controlling the sample volume transferred from the fluid guide to the capture and/or concentration device through the inlet orifice, an outlet orifice; the capture/concentration device being attached to a wall of the receptacle; generating a displacement of all or part of the sample to the fluid guide and a defined sample volume from the fluid guide to the capture and/or concentration device, capturing and/or concentrating, on the capture and/or concentration support, the target microorganism or a protein from the microorganism, the volume of sample crossing the capture and/or concentration support then exiting again through the outlet orifice.

Abstract: A device and method preparing a sample that may contain a target microorganism, includes: placing the sample in a container including: a device for the capture and/or concentration of a target microorganism or of a protein therefrom, including a capture and/or concentration support; a receptacle including; inlet and fluid guides, a device controlling the sample volume transferred from the fluid guide to the capture and/or concentration device through the inlet orifice, an outlet orifice; the capture/concentration device being attached to a wall of the receptacle; generating a displacement of all or part of the sample to the fluid guide and a defined sample volume from the fluid guide to the capture and/or concentration device, capturing and/or concentrating, on the capture and/or concentration support, the target microorganism or a protein from the microorganism, the volume of sample crossing the capture and/or concentration support then exiting again through the outlet orifice.

Abstract: A method for producing an electromotor includes: producing laminated cores to form a segmented part including teeth and grooves, two adjacent laminated cores having a partial tooth at ends arranged at a transition point between the two laminated cores; arranging the laminated cores to form a transition tooth from the partial teeth at the transition point of the two adjacent laminated cores; enclosing of each transition tooth by a transition coil; supplying heat at each transition coil to make adhesive an outer thermoplastic layer surrounding a conductor wire of each transition coil and applying pressure to each transition coil in a direction of a floor of the two grooves surrounding each transition tooth to press together the two partial teeth forming the transition tooth; and hardening the outer thermoplastic layer.

Abstract: A frameless torque motor with a transport securing device wherein the torque motor includes a ferromagnetic primary element and a secondary element, having magnets oriented in a direction toward the primary element, wherein the primary element and the secondary element are fixed to each other by a magnetic force generated by the magnets. A transport securing device that maintains the magnets spaced apart from one another, wherein the transport securing device includes a spacer in an air gap between the primary element and the secondary element.

Abstract: An electromotor, in particular a linear motor, includes a segmented part formed by elementary laminated cores. On the side of a transition to an adjacent elementary laminated core, each elementary laminated core has a partial tooth, two partial teeth of two adjacent elementary laminated cores forming a transition tooth around which a transition coil is wound. The transition coil is pressed against the floor of the two grooves enclosing the transition tooth such that the two partial teeth remain pressed against each other and thereby provide a rigid connection of the segmented part.

Abstract: A frameless torque motor and with a transport securing device wherein the torque motor includes a ferromagnetic primary element and a secondary element, having magnets oriented in a direction toward the primary element, wherein the primary element and the secondary element are fixed to each other by a magnetic force generated by the magnets. A transport securing device that maintains the magnets spaced apart from one another, wherein the transport securing device includes a spacer in an air gap between the primary element and the secondary element.