Abstract: A bleach catalyst includes a complex of Fe—, Mo—, Mn— and/or W with a ligand having a skeleton of formula (I).

Abstract: The aim of the invention is to improve the cleaning power of detergents and cleaning agents, especially with regard to bleachable stains, while avoiding any damage to the textile treated with said detergents and cleaning agents. For this purpose, a bleach catalyst in the form of a complex of Fe—, Mo—, Mn— and/or W with a ligand having a skeleton of formula (I) is used.

Abstract: A device for sampling fluid is provided which comprises a plurality of sample vessels uniformly spaced apart in a circle and means for the alternate feeding of fluid into the individual sample vessels. A buffer vessel whose volume is at least three to five times greater than that of each individual sample vessel is connected upstream in series to the sample vessels. The sample vessels are U-shaped and have two substantially upright tubular arms which are joined together at their bottom ends. One arm is smaller in diameter and ends below the opening of the other arm or has a mouth or opening below the opening of the other arm. The means for feeding the fluid enter the thicker and higher arm of the sample vessels and are so built as to be able to empty the entire contents of the buffer vessel in the course of at most one to two minutes into the sample vessel.