Abstract: Systems and methods for generating segmented content based on related ranking information are disclosed. Some embodiments include indexing audio information of primary content based on a first plurality of time segments, where the indexed audio information includes a plurality of audio identifiers; indexing video information of the primary content based on a second plurality of time segments, where the indexed video information includes a plurality of video identifiers, obtaining secondary data related to the primary content from an external source, generating identifying information corresponding to the secondary data and comparing the generated identifying information with the indexed audio information and video information, increasing a rank value associated with a segment of the primary content, and generating a media file corresponding to a segment associated with a highest rank value and storing the generated media file in a memory.

Abstract: Systems and methods for generating segmented content based on related ranking information are disclosed. Some embodiments include indexing audio information of primary content based on a first plurality of time segments, where the indexed audio information includes a plurality of audio identifiers; indexing video information of the primary content based on a second plurality of time segments, where the indexed video information includes a plurality of video identifiers, obtaining secondary data related to the primary content from an external source, generating identifying information corresponding to the secondary data and comparing the generated identifying information with the indexed audio information and video information, increasing a rank value associated with a segment of the primary content, and generating a media file corresponding to a segment associated with a highest rank value and storing the generated media file in a memory.

Abstract: In one embodiment, a method is provided. The method includes using a processor to receive identification information and a desired language. The identification information is utilized to uniquely identify a text file from a database, where the text file includes a first set of captions associated with digital content. The method includes using a processor to translate the first set of captions of the text file into the desired language utilizing a machine translation service and at least one human translator. The method includes using a processor to generate a translated text file comprising a second set of captions in the desired language and output the translated text file to a media viewing device for synchronous display with the digital content.