Abstract: A method for producing an energy storage cell is provided. According to the method, a housing having a base, a tapping plate, and a wound electrode assembly are provided. The wound electrode assembly is connected to the tapping plate, and the tapping plate, which is connected to the wound electrode assembly, is arranged in the housing. The tapping plate and the base of the housing are connected to each other via laser beam welding.

Abstract: A male element (10) for a fluid connection with a male body (12) including a tubular extension (20) and a crown (22) fixed around the tubular extension and having at least one radial recess opening onto an inner face (44) and onto an outer face of the crown (22). The male element comprises an integral ring (16) mounted around the crown, and for each radial recess, a locking element (14), movable between an inner position and an outer position, the outward movement of which is limited by the ring. Each radial recess is delimited by an inner wall (52) forming part of the crown and extending around a radial central axis of the radial recess. The ring has at least one longitudinal slot, which passes radially through the ring, and comprises a resiliently deformable end portion (112) with at least one inner tooth which is engaged in an outer groove, recessed in the crown.

Abstract: A male element (10) for a fluid connection comprises a male body (12) comprising a tubular extension (20) and a crown (22) fixed around the tubular extension and having at least one radial recess opening onto an inner face (44) and onto an outer face of the crown (22). The male element comprises an integral ring (16) mounted around the crown, and for each radial recess, a locking element (14), movable between an inner position and an outer position, the outward movement of which is limited by the ring. Each radial recess is delimited by an inner wall (52) forming part of the crown and extending around a radial central axis of the radial recess. The ring has at least one longitudinal slot, which passes radially through the ring, and comprises a resiliently deformable end portion (112). A free end of the end portion comprises at least one inner tooth which is engaged in an outer groove, recessed in the crown.

Abstract: This coupling (R) comprises a male element (A) with a stepped outer groove (20), a female element (B) with locking balls (7), a locking ring (9) provided with a front inner notch and a rear inner notch axially separated by an inner rim, a spring that pushes the locking ring (9) back into the forward position, and a valve movable in the female element (B) and pushed by a spring (14) back to the closed position. The male element (A) comprises a valve movable in an inner channel (200) of the male element (A) and a spring (48) that pushes the valve of the male element (A) back toward a closed position of the inner channel (200).

Abstract: This coupling (R) comprises a male element (A) with a stepped outer groove (20), a female element (B) with locking balls (7), a locking ring (9) provided with a front inner notch and a rear inner notch axially separated by an inner rim, a spring that pushes the locking ring (9) back into the forward position, and a valve movable in the female element (B) and pushed by a spring (14) back to the closed position. The male element (A) comprises a valve movable in an inner channel (200) of the male element (A) and a spring (48) that pushes the valve of the male element (A) back toward a closed position of the inner channel (200).

Abstract: A first connector (R) element (100) comprises a first body (102) secured to a locking pin (104) and a first indexing member (106). The second connector (R) element (200) comprises a locking ring (216) axially immobilized and rotatable around a second body (202), as well as at least one second indexing member. The second connector element (200) comprises an obstacle (230) moving, relative to the locking ring (216), between a first position blocking the rotation of the locking ring (216), and a second, released position. The second connector element (200) comprises a blocking ring (240) moving, relative to the second body (202), between a forward position, and at least one withdrawn position. The blocking member (230) can block the locking ring (216) in a configuration where the mouth of the slot is aligned with the locking pin. During the fitting, the blocking ring (240) is pushed back by a portion (1044) of the first connector element (100).

Abstract: A first connector (R) element (100) comprises a first body (102) secured to a locking pin (104) and a first indexing member (106). The second connector (R) element (200) comprises a locking ring (216) axially immobilized and rotatable around a second body (202), as well as at least one second indexing member. The second connector element (200) comprises an obstacle (230) moving, relative to the locking ring (216), between a first position blocking the rotation of the locking ring (216), and a second, released position. The second connector element (200) comprises a blocking ring (240) moving, relative to the second body (202), between a forward position, and at least one withdrawn position. The blocking member (230) can block the locking ring (216) in a configuration where the mouth of the slot is aligned with the locking pin. During the fitting, the blocking ring (240) is pushed back by a portion (1044) of the first connector element (100).