Abstract: A method for dynamic and non-contact measurement of the displacement of a conductive substance with respect to a capacitive sensor formed by two parallel conductive plates, superimposed, electrically insulated from one another, and fed by a high frequency signal having a predetermined voltage, the capacitive sensor being connected to a device for detecting a current value. Also disclosed is a method for dynamic and non-contact measurement of the permittivity of a dielectric substance between a conductive part and a capacitive sensor of the above-mentioned type.

Abstract: The method consists in positioning a probe in front of a pair of teeth provided on the face of the magnetic circuit of an electric machine. The probe has spaced apart magnetic prong portions having respective end faces adapted to match the teeth of the pair with the end faces in registry with the teeth. The prong portions are respectively provided with an excitation winding and a measurement winding. The excitation winding is excited to induce a magnetic flux in a test zone formed of the teeth in front of the probe and a portion of the magnetic circuit extending therebetween. The current flowing in the excitation winding and the voltage across the measurement winding are measured for calculating a resulting power which is indicative of the condition of the test zone. The apparatus is formed of the probe and electronics carrying out the above functions.

Abstract: A method for dynamic and non-contact measurement of the displacement of a conductive substance with respect to a capacitive sensor formed by two parallel conductive plates, superimposed, electrically insulated from one another, and fed by a high frequency signal having a predetermined voltage, the capacitive sensor being connected to a device for detecting a current value. Also disclosed is a method for dynamic and non-contact measurement of the permittivity of a dielectric substance between a conductive part and a capacitive sensor of the above-mentioned type.