Abstract: The present disclosure relates to methods and compositions for enhanced assessment of exogenous polynucleotide and/or polypeptide-mediated transcriptional perturbations at high throughput and single cell/droplet levels of resolution. In embodiments, nucleic acid fusions of exogenous polynucleotide(s) and associated target transcript(s) are produced within individually sequestered or discretely identifiable cells/lysates and analyzed for exogenous polynucleotide mediated perturbations across a vast population of droplets/cells within individual reactions. Kits for performance of the methods are also provided.