Abstract: An applicator device for high or low viscosity liquids essentially comprises a container (R) having a plunger (2) which can be operated by turning a rod (3), whereby the liquid in the container is squeezed out into an applicator brush (4). Said rod (3) is hollow and carries the brush (4) at one of its ends (3b) while the other end (3a) is immersed in the container (R). Between these ends, it passes through the plunger (2) and is in engagement therewith via a screw thread (3c). Said rod (3) is rotated by a ratchet wheel (10) controlled by a side push-button (6). The applicator device allows a viscous product such as nail varnish to be delivered, for example to a brush.

Abstract: A device for obturating an applicator apparatus comprising a body (2) fitted with an applicator brush (13) in contact with a product contained in a tank (R) and which is obturatable by a cap (1) which upon the obturation of the body actuates a sleeve (3) movably mounted in the body so as to perform the retraction into this sleeve of the applicator brush (13) accommodated inside of the sleeve (3) and fixedly mounted within the body and upon the opening of the body actuates the sleeve (3) in the reverse direction to disengage the applicator brush (13) from the sleeve (3) and thus allow its use after separation of the cap (1) from the body (2).