Abstract: An anesthetic evaporator unit (2) with an anesthetic container (4) for receiving liquid anesthetic, with a gas line (6) with an open-pore, porous line wall (8) for guiding gas and for enriching the gas with anesthetic, and with an anesthetic-guiding wick (10), which extends from an interior space (12) of the anesthetic container (4) to the line wall (8) in order to supply the line wall (8) with anesthetic from the anesthetic container (4). The anesthetic evaporator unit (2) has a heater (14) for heating the gas line (6). A method for controlling the anesthetic evaporator unit (2) is also provided.

Abstract: A wick (12) includes a porous molding, which has a plurality of air ducts (26) extending in the vertical direction, a plurality of upper deflection chambers (28), which connect each a first air duct pair (29) of the plurality of air ducts (26) to one another, and a plurality of lower deflection chambers (30), which connect each a second air duct pair (31) of the plurality of air ducts (26) to one another. The two air ducts (26) of the second air duct pairs (31) are each associated with different first air duct pairs (29). An anesthetic evaporator (10) includes a housing (14, 16), which receives the wick (12), so that the vertical air ducts (26) and the upper and lower deflection chambers (28, 30) form an air flow duct between the air inlet (22) and the air outlet (24).

Abstract: Various embodiments include a system and method for manipulating medical device operating parameters, stored in a hierarchical organization, at different levels of granularity. The method can include receiving, at a processor, first user input selecting an operating parameter of a medical device from a medical device user interface displayed at a display system. The method may include presenting, at the display system, a parameter presentation prompted by the operating parameter selection. In various embodiments, a plurality of setting values each corresponding to a different hierarchical level of the operating parameter is presented in the parameter presentation. The method may include receiving, at the processor, second user input manipulating a value of one of the setting values presented in the parameter presentation. The method can also include storing, at storage, the value of the manipulated setting value.

Abstract: A filling system for an anesthetic dispenser has an improved anesthetic-specific code. The adapter neck of the cylinder adapter has polygonally arranged outer surfaces (7, 71) as anesthetic-specific code. A filling device for anesthetics at the anesthetic dispenser has a filler neck for receiving the adapter neck, and polygonally arranged inner surfaces (27, 271) are formed as an anesthetic-specific code at the filler neck, which are designed corresponding to the outer surfaces (7, 71). At least one inner surface (271) has a projection (272) projecting from the inner surface, and at least one outer surface (71) has a depression (72) designed corresponding to the projection (272).

Abstract: An anesthetic evaporator unit (2) with an anesthetic container (4) for receiving liquid anesthetic, with a gas line (6) with an open-pore, porous line wall (8) for guiding gas and for enriching the gas with anesthetic, and with an anesthetic-guiding wick (10), which extends from an interior space (12) of the anesthetic container (4) to the line wall (8) in order to supply the line wall (8) with anesthetic from the anesthetic container (4). The anesthetic evaporator unit (2) has a heater (14) for heating the gas line (6). A method for controlling the anesthetic evaporator unit (2) is also provided.

Abstract: A wick (12) includes a porous molding, which has a plurality of air ducts (26) extending in the vertical direction, a plurality of upper deflection chambers (28), which connect each a first air duct pair (29) of the plurality of air ducts (26) to one another, and a plurality of lower deflection chambers (30), which connect each a second air duct pair (31) of the plurality of air ducts (26) to one another. The two air ducts (26) of the second air duct pairs (31) are each associated with different first air duct pairs (29). An anesthetic evaporator (10) includes a housing (14, 16), which receives the wick (12), so that the vertical air ducts (26) and the upper and lower deflection chambers (28, 30) form an air flow duct between the air inlet (22) and the air outlet (24).

Abstract: Various embodiments include a system and method for manipulating medical device operating parameters, stored in a hierarchical organization, at different levels of granularity. The method can include receiving, at a processor, first user input selecting an operating parameter of a medical device from a medical device user interface displayed at a display system. The method may include presenting, at the display system, a parameter presentation prompted by the operating parameter selection. In various embodiments, a plurality of setting values each corresponding to a different hierarchical level of the operating parameter is presented in the parameter presentation. The method may include receiving, at the processor, second user input manipulating a value of one of the setting values presented in the parameter presentation. The method can also include storing, at storage, the value of the manipulated setting value.

Abstract: A filling device for an anesthetic dispenser has a closing element (3) that can be inserted into the filler neck (2) and can again be removed from same in a simple manner. A bayonet catch is provided between the closing element (3) and the filler neck (2) combined with a ring seal (18). The a ring seal (18) can be pressed in an axial direction by axial rotation and has an elastically deformable spring element.

Abstract: A filling system for an anesthetic dispenser has an improved anesthetic-specific code. The adapter neck of the cylinder adapter has polygonally arranged outer surfaces (7, 71) as anesthetic-specific code. A filling device for anesthetics at the anesthetic dispenser has a filler neck for receiving the adapter neck, and polygonally arranged inner surfaces (27, 271) are formed as an anesthetic-specific code at the filler neck, which are designed corresponding to the outer surfaces (7, 71). At least one inner surface (271) has a projection (272) projecting from the inner surface, and at least one outer surface (71) has a depression (72) designed corresponding to the projection (272).

Abstract: A filling device for an anesthetic dispenser has a closing element (3) that can be inserted into the filler neck (2) and can again be removed from same in a simple manner. A bayonet catch is provided between the closing element (3) and the filler neck (2) combined with a ring seal (18). The a ring seal (18) can be pressed in an axial direction by axial rotation and has an elastically deformable spring element.

Abstract: The invention relates to a device for physically treating drinking water, in particular, for reducing the formation of limestone. The invention device comprises at least one water inlet (3b) and at least one water outlet (3c), whereby the device is mounted in the cold water supply line (3) of at least one water heater (1), preferably a boiler, and the device is placed in good heal-conductive thermal contact with the hot water area of the water heater (1).

Abstract: The invention relates to a device for physically treating drinking water, in particular, for reducing the formation of limestone. The invention device comprises at least one water inlet (3b) and at least one water outlet (3c), whereby the device is mounted in the cold water supply line (3) of at least one water heater (1), preferably a boiler, and the device is placed in good heal-conductive thermal contact with the hot water area of the water heater (1).

Abstract: In a sorption bed which is formed as a fluidized bed reactor possibly with circulating fluid, or as a fixed-bed reactor, for dry waste gas or waste air, purification sorbents introduced in the dry state are contacted at a temperature range between about 30 and 130.degree. C. by the waste gas with an at least 2% oxygen content and the acidic and/or oxidizable noxious gaseous components of the waste gas are found by the sorbent. Noxious gaseous components potentially include SO.sub.x, HCl, HF, NO.sub.x, Co and also hydrocarbons. The average dwelling time of the sorbents is at least about 20 minutes, in general several hours or days, and the average grain size of sorbent is at most 125 microns. The sorbent is introduced fresh and in stoichiometric ratio, with spent sorbent being correspondingly removed. Sorbents which may be considered are primarily baking soda (sodium bicarbonate), Ca(OH).sub.2 and Mg(OH).sub.2.

Abstract: An apparatus for guiding and spreading a textile web comprising spreading rollers extending across the full width of the web and mounted on a unit in the support for the spreading rollers, pairs of fingerlike guide rollers which can be inclined toward one another in the direction of travel of the web. The holders and the two pairs of guide rollers can be moved together and apart by a threaded spindle.

Abstract: There is disclosed a device for guiding and spreading out a moving material web, which includes a spreading station, a guide station and at least one edge-sensing system downstream from the guide station. The spreading station is arranged downstream from the guide station, so that very high web speeds can be realized because the web corrections are executed very gently and without whipping up the correcting pulses.

Abstract: An elongated knit web is flattened and guided by an apparatus having a support frame which extends longitudinally in a plane and which has an upstream and a downstream end. A pivot supports this frame for pivoting about a pivot axis transverse to the plane at the upstream end. A pair of transversely extending and longitudinally spaced spreader rollers are provided on the frame adjacent the upstream end and each has a pair of screwthread formations of opposite hand, these spreader rollers being driven to spread out the web transversely. A pair of transversely extending and longitudinally spaced guide rollers are provided on the frame between the spreader rollers and the downstream end, these guide rollers being freely rotating and having surfaces which are made to adhere to the web to prevent its edges from curling up. A control system pivots the frame about its pivot axis to position the edges of the exiting web.

Abstract: A sheet workpiece having an edge bent over on one face of the workpiece towards the center of the workpiece is continuously displaced in a transport direction over a flat support surface that lies against the other face of the workpiece at the bent-over edge. Compressed air is blown from a guide in a flow direction extending transverse to the transport direction, outwardly from the workpiece center, and generally parallel to the surface so as to blow this bent-over edge flat. A plurality of nozzles inclined slightly downwardly toward the surface and backwardly in the transport direction may be employed, as a single elongated nozzle producing a band-shaped current of air may be used, or a plurality of nozzles spread out in a two-dimensional array. Such a flow of air may also be directed from both faces at the workpiece edge in order to flatten out this edge no matter which way it is bent over.

Abstract: A sheet workpiece having an edge bent over on one face of the workpiece towards the center of the workpiece is continuously displaced in a transport direction over a flat support surface that lies against the other face of the workpiece at the bent-over edge. Compressed air is blown from a guide in a flow direction extending transverse to the transport direction, outwardly from the workpiece center, and generally parallel to the surface so as to blow this bent-over edge flat. A plurality of nozzles inclined slightly downwardly toward the surface and backwardly in the transport direction may be employed, as a single elongated nozzle producing a band-shaped current of air may be used, or a plurality of nozzles spread out in a two-dimensional array. Such a flow of air may also be directed from both faces at the workpiece edge in order to flatten out this edge no matter which way it is bent over.

Abstract: A sheet workpiece having an edge bent over on one face of the workpiece towards the center of the workpiece is continuously displaced in a transport direction over a flat support surface that lies against the other face of the workpiece at the bent-over edge. Compressed air is blown from a guide in a flow direction extending transverse to the transport direction, outwardly from the workpiece center, and generally parallel to the surface so as to blow this bent-over edge flat. A plurality of nozzles inclined slightly down toward the surface and backwardly in the transport direction may be employed, as a single elongated nozzle producing a band-shaped current of air may be used, or a plurality of nozzles spread out in a two-dimensional array. Such a flow of air may also be directed from both faces at the workpiece edge in order to flatten out this edge no matter which way it is bent over.