Abstract: A packaging device for biological products, comprising a parallelepiped-shaped container having an upper face, a lower face, and two side faces extending in a longitudinal direction between two end faces and defining at least one first recess, the device comprising a distinct storage element to be housed immovably in the first recess of the container in a direction parallel to the longitudinal direction, the storage element comprising a storage zone for a first type of receptacle of biological products, the storage element and/or the container being conformed to bound at least one second recess for a second type of receptacle of biological products, the container comprising an opening on an end face provided for introducing or removing the storage element and/or the second type of receptacle, the device comprising a cover distinct from the container for selectively closing the opening.

Abstract: Transportable device for storing and delivering oxygen includes a casing containing a cryogenic tank, a heating circuit connected to the tank including at least one member for heating/vaporizing the oxygen originating from the tank for the purpose of its being supplied to a user, a circuit for filling the cryogenic tank including a fluidic connection member designed to be connected, in a filling direction, to a matching connector of a liquid oxygen reserve, a venting valve connected inside the tank, a manually actuated movable member for controlling the venting valve, the control member being movable relative to the casing for actuating the valve via a system for transmitting movement between closed and open positions of the venting valve so in moving from closed to open positions, the control member describes a movement having at least one component oriented substantially towards the inside of the casing and/or in the filling direction.