Abstract: Device for connecting a coaxial cable end to a contact socket A device for connecting a coaxial cable end (2a) which may be provided with a cable end-plug (4) to a contact socket (3) comprises a further socket element (9) surrounding the contact socket (3), a seal (8) positioned between the further socket element (9) and the coaxial cable (2a), and a pressing element (11,12) which can deform the seal into contact with the coaxial cable (2a) and the further contact element (9). The device provides both a good seal, and strain relief to the completed connection.

Abstract: A device for sealing cables entering a cable coupling sleeve, comprises a sealing plate consisting of at least two elements which fit together to form openings for insertion of cables. The sealing plate is formed by a substantially centrally arranged inner disc element (5) having opening regions at its outer edge, and by ring elements (6) which externally surround all the opening regions when the device is in its closed position. Optionally sealing material may be positioned around the cables.