Abstract: A reciprocating-piston machine includes at least one first cylinder and at least one first piston assigned to the first cylinder as well as at least one second cylinder and at least one second piston assigned to the second cylinder. During operation, the first piston and the second piston are deflected in a respective cylinder displacement chamber of the respective first cylinder and the second cylinder. The reciprocating-piston machine further includes a crankshaft which, during operation, can be driven and which has an eccentric crankshaft journal and a drive shaft coupling designed for the coupling of a drive shaft of a drive motor for driving the crankshaft. Additionally, the reciprocating-piston machine includes a first connecting rod configured to deflect the first piston, a second connecting rod configured to deflect the second piston, and a bearing pin about which the first and second connecting rod are rotationally movable.

Abstract: A reciprocating-piston machine includes at least one first cylinder and at least one first piston assigned to the first cylinder as well as at least one second cylinder and at least one second piston assigned to the second cylinder. During operation, the first piston and the second piston are deflected in a respective cylinder displacement chamber of the respective first cylinder and the second cylinder. The reciprocating-piston machine further includes a crankshaft which, during operation, can be driven and which has an eccentric crankshaft journal and a drive shaft coupling designed for the coupling of a drive shaft of a drive motor for driving the crankshaft. Additionally, the reciprocating-piston machine includes a first connecting rod configured to deflect the first piston, a second connecting rod configured to deflect the second piston, and a bearing pin about which the first and second connecting rod are rotationally movable.

Abstract: For the combined intake section of a compressed-air generating system comprising an air compressor and an air dryer, the use of an additional muffler is proposed for an air-spring system that is employed mainly in passenger vehicles. This muffler is installed directly in a rubber hose leading to the atmosphere. Both air for the air compressor is sucked in and air for regeneration of the air dryer is discharged to the atmosphere through this muffler. The muffler has a simple construction, because of the fact that a damping insert, composed of a roll of noise-reducing knitted fabric, is pushed into the rubber hose, and throttling of the air stream is additionally provided at the point of the port to the atmosphere.