Abstract: A test kit for testing production waste includes a plurality of components including reagents, test equipment, or a combination thereof, sufficient to perform analysis on production waste and at least one protective case for shipping and for using the plurality of components, the protective case including a top portion releasably engaged with a bottom portion. The top portion includes a top side attached at an inner face of the top side to a top edge of a continuous sidewall formed by a plurality of sides such that the top portion of the protective case includes a hollow interior cavity bound by the inner face of the top side and an inner face of the continuous sidewall, wherein the hollow interior cavity is open on a bottom side, and wherein the hollow interior cavity defines a water-tight enclosure opened on the bottom side, such that the top portion, resting on a support surface inverted on an outer face of the top side, is capable of forming a liquid reservoir.

Abstract: A system for treating recovered fluids off-line, the system including an ozone assembly and a reactor vessel operatively coupled to the ozone generator and having a reaction compartment and a settling compartment, wherein the reaction compartment is fluidly connected to a recovered hydrocarbons storage vessel and the settling compartment is fluidly connected to a treated oil tank is disclosed. Also disclosed is a method of treating recovered hydrocarbons off-line, the method including flowing recovered hydrocarbons from a storage vessel into a reactor vessel having a reaction compartment and a settling compartment, and injecting ozone from an ozone generator into the recovered hydrocarbons in the reaction compartment.