Abstract: A switching device and process for external force-actuated driving devices in a motor vehicle, especially windows and sliding roofs. Depending on the dynamics and/or degree of displacement of an actuating component, control signals are generated which code the displacement speed and travel, the position, the displacement duration and/or direction of the item to be displaced. The actuating component is preferably an unrestrictedly rotatable component which, during its rotation, generates control signals for an electronic control unit. The device and process give a user the greatest possible control over the displacement of the component.